Il modello della struttura bilingue

articolo di Jurij Lotman

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Translating & Interpreting, Fiction & Literature, Literary Theory & Criticism, Theory
Cover of the book Il modello della struttura bilingue by Jurij Lotman, Bruno Osimo
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Jurij Lotman ISBN: 9788898467211
Publisher: Bruno Osimo Publication: February 13, 2019
Imprint: Language: Italian
Author: Jurij Lotman
ISBN: 9788898467211
Publisher: Bruno Osimo
Publication: February 13, 2019
Imprint:
Language: Italian

Il bilinguismo è il sistema organizzativo minimo dell’intelletto dinamico. Il dualismo tra gli emisferi grandi del cervello umano e la struttura complessa della vista sono la base già al livello fisiologico del polilinguismo. L’incrocio reciproco dei sistemi semiotici inadeguati l’uno all’altro che sono scarsamente intertraducibili all'interno di qualsiasi unità semiotica è la base delle dinamiche delle strutture semiotiche. La possibilità di parlare linguaggi diversi all’interno di una certa unità semiotica è la base di tutti i processi intellettuali. Un modello notevole di questa costruzione si trova nell’episodio famoso della Divina Commedia di Dante, Canto di Ulisse I.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Il bilinguismo è il sistema organizzativo minimo dell’intelletto dinamico. Il dualismo tra gli emisferi grandi del cervello umano e la struttura complessa della vista sono la base già al livello fisiologico del polilinguismo. L’incrocio reciproco dei sistemi semiotici inadeguati l’uno all’altro che sono scarsamente intertraducibili all'interno di qualsiasi unità semiotica è la base delle dinamiche delle strutture semiotiche. La possibilità di parlare linguaggi diversi all’interno di una certa unità semiotica è la base di tutti i processi intellettuali. Un modello notevole di questa costruzione si trova nell’episodio famoso della Divina Commedia di Dante, Canto di Ulisse I.

More books from Bruno Osimo

Cover of the book Literary translation and terminological precision: Chekhov and his short stories by Jurij Lotman
Cover of the book Traduzione e metodi di valutazione by Jurij Lotman
Cover of the book Pietroburgo. Storia culturale. by Jurij Lotman
Cover of the book Per tenerti la mano tra coyote e cinghiale by Jurij Lotman
Cover of the book La semiotica by Jurij Lotman
Cover of the book Casa con mezzanino (racconto di un pittore) by Jurij Lotman
Cover of the book Ragazzi: racconto by Jurij Lotman
Cover of the book Cantico dei cantici by Jurij Lotman
Cover of the book Canzone d'amore di J. Alfred Prufrock by Jurij Lotman
Cover of the book A Silva by Jurij Lotman
Cover of the book Basic notions of Translation Theory by Jurij Lotman
Cover of the book Kaštanka: racconto by Jurij Lotman
Cover of the book Il poeta in affari veniva da molto lontano by Jurij Lotman
Cover of the book Sei un vaso di fiori di campo by Jurij Lotman
Cover of the book La scoiattola d'autunno. Nove poesie by Jurij Lotman
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy