Translation and Interpretation

How to practice interpretation

Nonfiction, Entertainment, Drama, Anthologies
Cover of the book Translation and Interpretation by Katharina Eder, GRIN Verlag
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Katharina Eder ISBN: 9783640925957
Publisher: GRIN Verlag Publication: May 26, 2011
Imprint: GRIN Verlag Language: English
Author: Katharina Eder
ISBN: 9783640925957
Publisher: GRIN Verlag
Publication: May 26, 2011
Imprint: GRIN Verlag
Language: English

Essay from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: Interpretation is of two types: simultaneous and consecutive. The term 'simultaneous interpretation' is self-explanatory. In it, the interpreter speaks simultaneously, translating to the target language while listening to the original message in the source language. In consecutive interpretation, the interpreter listens to chunks of the message in the original language and interprets at intervals. For this, the interpreter may either take notes (in notations or short forms) so that long passages may be interpreted accurately, or may rely on memory to interpret shorter messages.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Essay from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: Interpretation is of two types: simultaneous and consecutive. The term 'simultaneous interpretation' is self-explanatory. In it, the interpreter speaks simultaneously, translating to the target language while listening to the original message in the source language. In consecutive interpretation, the interpreter listens to chunks of the message in the original language and interprets at intervals. For this, the interpreter may either take notes (in notations or short forms) so that long passages may be interpreted accurately, or may rely on memory to interpret shorter messages.

More books from GRIN Verlag

Cover of the book Jugend im Mittelalter by Katharina Eder
Cover of the book Kapitalanlagestrategien der Pensionsfonds in Deutschland - Theorie und Empirie - by Katharina Eder
Cover of the book Auswirkungen auf die soziale Kompetenz innerhalb integrativer Schulklassen by Katharina Eder
Cover of the book Regionalisierung des indischen Parteiensystems by Katharina Eder
Cover of the book Analyse und Planung von Unterricht - Das Hamburger Modell by Katharina Eder
Cover of the book Hitlerjugend als Sozialisationsinstanz by Katharina Eder
Cover of the book Die Beziehungen zwischen dem Ausschuss der Ständigen Vertreter beim Rat der EU und den Institutionen der Mitgliedstaaten by Katharina Eder
Cover of the book Normative Ansätze zum Konzept Global Governance by Katharina Eder
Cover of the book Interreligiöse Ehen im islamischen Spanien nach m?likitischem Recht by Katharina Eder
Cover of the book Moskauer Konzeptualismus: 5 Essays zu Il'ja Kabakov, Dmitrij A. Prigov und Vladimir Sorokin by Katharina Eder
Cover of the book Die Rhetorik des Investiturstreits by Katharina Eder
Cover of the book Bilderbuchanalyse von 'Hier ist alles anders' von Georg Bydlinski by Katharina Eder
Cover of the book Internationale Business Etikette by Katharina Eder
Cover of the book Mimesis: Eine Betrachtung der Nachahmungsstrukturen im Film 'Coffee and Cigarettes' von Jim Jarmusch by Katharina Eder
Cover of the book Friedensethik - Grundfragen einer sozialethischen Bereichsethik im Kontext der Weltgesellschaft by Katharina Eder
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy