This is the story of those men and women who have not been mentioned in official history and have questioned themselves about their own place in war. There are no heroes in this novel, all there is are men and women with their little gestures that enable you to touch and feel the horrors of war with your bare hands. They are soldiers, hookers, guerrilleros or priests: characters in a big picture where, in the end, everyone loses. Published originally in spanish as 'La mujer de los condenados' (available in ebook by eLibros), the novel was finalist in the novel national prize of IDCT, Bogotá. This translation was made by Australian Kieran Tapsell.
This is the story of those men and women who have not been mentioned in official history and have questioned themselves about their own place in war. There are no heroes in this novel, all there is are men and women with their little gestures that enable you to touch and feel the horrors of war with your bare hands. They are soldiers, hookers, guerrilleros or priests: characters in a big picture where, in the end, everyone loses. Published originally in spanish as 'La mujer de los condenados' (available in ebook by eLibros), the novel was finalist in the novel national prize of IDCT, Bogotá. This translation was made by Australian Kieran Tapsell.