Ivan Turgenev: 294 books

Romanzo ambientato nella Pietroburgo di metà dell' '800 che narra la contrapposizione conflittuale tra vecchio e nuovo, tradizione e rinnovamento che ha segnato la nascita del termine nichilismo. Libro in lingua originale russa con traduzione in italiano.

Romanzo che narra l'ideale fallimentare dei giovani populisti del movimento di "andata al popolo" nella Russia zarista di Alessandro II, nel quale Nezdanov, il giovane protagonista per vivere è costretto a mettere da parte gli ideali rivoluzionari e svolgere l'attività di precettore presso...

Questo romanzo ha come tema il contrasto fra generazioni e la posizione della gioventù di fronte ai movimenti radicali dell’epoca (specialmente il cosiddetto nichilismo), che scatenò un’aspra polemica su i suoi contenuti politico-ideologici. Oggi invece riteniamo Padri e figli soprattutto un’opera...

A la même époque, il y avait à Ferrare une jeune damoiselle du nom de Valéria. Elle passait pour être l'une des plus grandes beautés de la ville, encore qu'on ne la vît guère, car elle menait un genre de vie fort retiré et ne sortait de chez elle que pour se rendre à l'église, ou à la...

Khor et Kalinitch, paru dans une revue, rendit célèbre Tourgueniev. Ce premier texte donne le thème de l'ensemble des récits de ce recueil: la chasse, dans de superbes paysages de plaines, de bois, d'étangs où l'on s'égare très vite, sous une chaleur torride ou une pluie battante. Nous découvrons...

« Pêcheur sec et chasseur mouillé font triste figure, dit un proverbe français. N’ayant jamais eu la passion de la pêche, il m’est impossible de juger des impressions que ressent le pêcheur par une belle journée de soleil, ou d’apprécier jusqu’à quel point, par un temps pluvieux,...

C’était une calme matinée d’été. Le soleil montait dans le ciel limpide, et la rosée brillait dans les champs. Une fraîcheur odoriférante s’élevait du vallon à peine éveillé ; l’oiseau matinal chantait joyeusement dans la forêt encore humide et silencieuse. Un petit village de...

Never had he felt such weariness of body and of spirit. He had passed the whole evening in the company of charming ladies and cultivated men; some of the ladies were beautiful, almost all the men were distinguished by intellect or talent; he himself had talked with great success, even with brilliance...

Moumou: L'histoire de Gérasime, le géant muet. et de son petit chien blanc moucheté de noir Moumou. - L'Auberge de Grand Chemin: L'histoire de l'aubergiste Akim Sémionov, serf d'une dame du voisingage. Un certain Nahum Ivanov, qui appartient à la classe des artisans, vole tout le bien d'Akim....

Questo romanzo ha come tema il contrasto fra generazioni e la posizione della gioventù di fronte ai movimenti radicali dell’epoca (specialmente il cosiddetto nichilismo), che scatenò un’aspra polemica su i suoi contenuti politico-ideologici. Oggi invece riteniamo Padri e figli soprattutto un’opera...

Questo romanzo ha come tema il contrasto fra generazioni e la posizione della gioventù di fronte ai movimenti radicali dell’epoca (specialmente il cosiddetto nichilismo), che scatenò un’aspra polemica su i suoi contenuti politico-ideologici. Oggi invece riteniamo Padri e figli soprattutto un’opera...

Hélas ! j’étais amoureux de celle qui écrivait à Assanof, et jusque-là rien ne m’avait fait soupçonner qu’elle eût de l’attachement pour lui. Sa lettre, écrite en français, était pleine d’expressions de tendresse et de dévouement. Elle commençait par ces mots : « Mon cher ami...

Il titolo in russo è "Nuovo", "Terre vergini" è infatti il romanzo della Russia nuova, percorsa dai fermenti rivoluzionari: il romanzo degli uomini nuovi che lasciavano le città per «andare al popolo», risvegliare le coscienze, preparare la rivoluzione. Traspare una forte...