Balada Nupcial

(Traducción, portada, notas y contexto histórico por Ithan H. Grey) [Spanish Edition] [Incluye obra original en inglés]

Balada Nupcial, cuyo título original en inglés es "Bridal Ballad", es un poema bastante desconocido de Edgar A. Poe. Escrito por el autor estadounidense originalmente en 1836, fue uno de los pocos poemas del escritor de este estilo que tuvieron la suerte de verse publicados en diversos medios de la época (o al menos han llegado hasta nosotros multitud de periódicos que así lo prueban).

Edgar Allan Poe, a través de su escritura, es capaz de retratar en unos escasos versos cómo la alegría se convierte en algo muy distinto ante la viveza del recuerdo, de la ausencia, de la ambigüedad, y cómo de esto puede surgir una realidad que funde carne, alma y corazón con el pasado, cuando se desvanece la alegría ante el infortunio del prójimo, la memoria viva de aquello que ha fenecido. "Bridal Ballad" es una rareza, si no una melancólica proeza, de la poesía de Poe. Como tantas otras de sus obras (y más sus poemas), es muy desconocida, y casi pasa por inadvertida en los libros editados en la lengua española. En este sexto volumen de Poèmes Morts se rescata una de sus piezas más extrañas y poco reconocidas, y no por ello menos valiosa.

Esta obra contiene:
-Obra traducida en un nuevo trabajo realizado en español.
-Obra original en inglés.
-Historial de publicaciones oficiales mientras vivió Edgar A. Poe.
-Biografía literaria de Edgar A. Poe en relación a la obra.
-Portada original creada por el editor.