石油與美元：未來10年影響你生活與投資布局的經濟武器

The Colder War: How the Global Energy Trade Slipped from America's Grasp

◎誰在藉由能源交易，顛覆美元霸權？
◎台灣書市第一本，透析美、歐、俄、中東亂局真相，為你的投資把關！

《富比士》書評、英國原子能管理局榮譽主席、美國眾議員、俄羅斯研究所學者、能源專家齊聲盛讚：
不同於西方主流觀點，精彩解析普丁與美國政府的能源角力，駭人、刺激、極度有趣，欲罷不能一次讀完……

國際局勢，離不開能源暗戰！
看似互不相關的國際大事件，背後都是能源利益，
唯有看懂能源秘辛，才是不敗投資人！

全球最重要的經濟武器有二：石油與美元。掌握能源，就能贏得最關鍵的經濟戰！

石油牽動全球政經局勢，左右大眾的投資布局與物價漲跌。國際貿易與能源交易以美元進、美元出，人人需要石油，因此人人需要美元。若美國不再獨霸，未來石油交易也無須透過美元計價與結算，美元還能繼續強勢嗎？一場更冷的冷戰正在醞釀，武器是油井、天然氣、相關工業、輸送管線，以及港口建設。本書帶你看清真相，剖析看似互不相干的國際大事件，實際上環環相扣，處處有陰謀與玄機！

＊ 美元流動性正在萎縮？哪些國家正在聯手擺脫美元？投資人該如何保護資產？

＊ 為什麼油價大跌，產油大國卻不減產？還強硬表態要增產？

＊ 誰在秘密整合全球能源，箝制各方勢力，讓歐亞非各國對俄羅斯依賴更深？

＊ 為什麼有人說烏克蘭情勢與台灣相近？台灣能從他國危機中學到什麼？

＊ 當歐美解除對伊朗的制裁，為什麼其他中東國家心驚膽戰？擔心會擦槍走火？

＊ 誰在幕後下棋，造成敘利亞的人禍與戰亂？為何敘利亞涉及中東所有衝突？

本書作者為知名能源投資策略專家，從地緣政治的角度，觀察美、俄、中東、中國、歐洲等國之間縱橫捭闔的手段，分析當前全球能源市場的新變局。當各國逐漸失去對能源市場的掌控，經濟與生活將會遭遇前所未有的重大衝擊，該如何亡羊補牢與規畫投資方向？

專業推薦

◎國立政治大學俄羅斯研究所所長　魏百谷

◎迫不及待讀完！作者說明地緣政治中最容易被忽略的一角，也是影響國際局勢與經濟動向最重要的一塊：能源。筆調犀利精準，讀到欲罷不能，獲得與主流媒體截然不同的嶄新觀點。──《富比士》專欄作家　約翰‧穆丁

◎本書別具創見，道出令人難以接受的現實，娓娓分析這場更冷的冷戰與能源安全議題。民用核能衍生的全球國安問題如火如荼開打，西方世界或許正步向失敗。馬林詳述各國如何競相爭奪資源主宰權，見解透徹，下筆犀利。──英國原子能管理局榮譽主席　女勳爵芭芭拉．賈吉

◎本書指出美國的敵人不是普丁，而是美國政府過度干涉主義的外交政策，外加招致毀滅的貨幣政策。美國能源資源的發展正是敗在這裡。──美國眾議員　隆恩．保羅博士

◎西方經濟的未來主要繫於兩大關鍵：油元體系的命運與能源貿易的走向。本書探討當前這場最遭誤解的大戰，這場早已開始重塑全球風貌的大戰。作者馬林是箇中高手，在全球各地投入礦業與能源產業，這是一本從能源安全世界重重風險中誕生的傑作。──加拿大黃金公司總裁暨再生石油公司董事　　伊恩．特爾弗

◎作者描述的情景並不教人樂見，但是絕對值得了解。──《抵押策略》雜誌　書評

亞馬遜讀者五顆星熱烈好評：

◎深入剖析近年能源事件始末　

我在能源產業待了二十幾年，這本是目前讀過有關近期能源事件的最佳傑作，駭人、刺激，而且非常非常有趣，真想趕快重讀一遍。

◎《石油與美元》有望成為這個世代的重要巨著　　

我原本對普丁與俄羅斯的印象來自電視與網路新聞，本書卻呈現出普丁的反英雄樣貌，如同《黑道家族》、《廣告狂人》與《絕命毒師》等許多賣座影集，讓你不由得支持起「壞蛋」。本書詳述普丁如何帶領俄羅斯在各種能源產業拔得頭籌，讀來令人無比投入並大呼過癮，融合歷史、地緣金融與投資分析以呈現迫切危機，讓人難以釋卷。

◎當深謀遠慮的俄羅斯領袖，碰上政策不明的美國總統

本書不像多數美國媒體與國務院時常把普丁塑造為卡通丑角，而是妥善呈現他所操控的大局。歐巴馬跟幕僚看重一時「光采」，普丁則放眼全球能源產業，替俄羅斯壓下美國的崛起之路。作者詳述普丁的動機、戰術與策略，戳破美國明顯失當的回應，道出難堪的真相。

◎講述地緣政治的絕妙大作　

筆鋒清楚明快，娓娓道出美俄兩國如何分別步入能源供應國與消費國的現況。

作者簡介

馬林‧卡祖沙（Marin Katusa）

能源投資策略專家，能源產業炙手可熱的投資經理人。現為卡祖沙研究機構負責人。

原為數學教授，後來離開學術界，把數學模型運用進產業投資，所創能源基金過去五年在加拿大表現首屈一指，經扣除所有開支費用後，績效仍比加拿大創業交易所綜合指數（TSX-V）高600％。

作者創立並擔任銅山礦業公司董事，負責併購、整合、重組，直至獲利，礦業實務經驗豐富，公司短短四年即公開上市，如今是加拿大第三大銅礦公司。

卡祖沙親自造訪礦坑與能源開發案，曾到訪超過130個國家，實地進行數百次勘查行程，與全球各地的能源部長、高階將領、寡頭大亨，以及億萬富豪往來。穿著防彈背心親赴俄羅斯、伊拉克、烏克蘭、科威特、蒙古、科索沃，以及哥倫比亞勘查，在私人武裝部隊護衛下造訪許多資源豐富的危險地區，進行研究與分析。

卡祖沙積極投資新創能源公司，也是庫錐亞能源公司前兩次融資的主要投資人，如今該公司已躍居英國數一數二的非傳統天然氣公司。

二○○七年起，擔任凱西研究的能源投資首席分析師，並且提出一字千金的研究報告與原創想法，供數千名投資人參考運用。

作者亦是極受歡迎的講師與顧問，定期為加拿大商業新聞網撰稿，並接受全球各大媒體訪問，包括CNBC、加拿大廣播公司、彭博社，《今日俄羅斯》，以及《富比士》等。

譯者簡介
林力敏
輔大翻譯所畢業，曾獲聯合報文學獎、梁實秋文學獎、林榮三文學獎等國內重要文學獎項，曾任聯合報〈繽紛版〉專欄作家。愛騎車兜風，持續探索各類新知，探索文學與人生。譯有《創新者的六項修練》《信心密碼》《同理心優勢》《康乃爾最經典的思考邏輯課》（先覺出版）等。

目錄

推薦序　投資人一定要了解的地緣政治與能源議題

作者序　揭開高績效投資背後的能源產業知識

◎第一章　誰在顛覆美元？

失落的十年

前進莫斯科

轉變局勢的數起神秘爆炸案

迅速開戰，贏回民心

普丁即位

◎第二章　決戰寡頭大亨

機遇之地

擊垮能源寡頭大亨

以優惠券掌控國營企業

奪取尤科斯石油公司

普丁開出的最佳條件

大鎚落下

政敵一一赴死

敢言的下場

倖存並致富的其他巨富

以主宰全球能源為出發點的國策布局

◎第三章　大博弈與冷戰的終結，更冷的冷戰浮上檯面

話說從頭

油業先鋒

油業壯大

戰爭對油價的影響

美元如何成為全球通用貨幣？

人人的美元

謝謝你，尼克森先生

◎第四章　神秘的斯拉夫戰士

兒時普丁

少時普丁

特務普丁

旁觀喬治亞

出兵喬治亞

◎第五章　烏克蘭─在西方與俄羅斯之間擺盪不安

烏克蘭對普丁的利益

社會主義政府垮臺之後：貪污盛行，轉型不易

勿忘投票

獨立廣場革命

克里米亞半島回歸

烏克蘭的能源資源

◎第六章　以能源為武器，醞釀更冷的冷戰

共同經濟聯盟背後的能源利益

冷戰舊局重演，以能源為新武器

◎第七章　主宰石油等於掌控世界─石油的普丁化

北極的石油

歐洲市場

全球能源產業要角：俄羅斯石油公司

歐美夢魘：俄羅斯朝石油輸出國組織招手

以油管對各國形成實質影響力

◎第八章　版圖涵蓋歐、亞、非三大洲─天然氣的普丁化

更好的輸氣管系統

液化天然氣

歐洲買主

俄羅斯天然氣工業公司轉型成功

歐洲以外的天然氣版圖

◎第九章　布局全球鈾礦產區，左右原料供應─鈾礦的普丁化

長期短缺

鈾礦的用途

供應量的短期解決之道

普丁的鈾賣場

壟斷終極供應源

在蒙古國攻城掠地

收尾階段：掌握全球過半產量

短期之內供應過剩

◎第十章　中東的關鍵影響力─石油、戰爭，以及大博弈

伊朗：制裁、政變，以及革命

伊拉克：局勢深陷泥淖

庫德斯坦：顛簸的獨立之路

阿富汗：讓北極熊跌跤

敘利亞：牽動美、俄、歐各方布局

巴林的重要性

以色列

沙烏地阿拉伯：岌岌可危的紹德王室

◎第十一章　油元體系走到尾聲？

攻擊美元

美國制裁伊朗期間所衍生的漏洞

全球貿易趨勢

沙烏地阿拉伯與美國的關係降至冰點

◎第十二章　後油元時代，世界會是如何？

逐漸衰弱的美元

油元衰落的爆發過程

迅速爆發的下場

美國政府如何懸崖勒馬？

投資人的因應之道

當今投資能源的最佳機會在哪裡？

後記　 美俄博弈將在各地持續進行