| Author: | 卡洛斯．魯依斯．薩豐, Carlos Ruiz Zafón | ISBN: | 3009861336633 |
| Publisher: | 圓神出版事業機構 | Publication: | September 1, 2018 |
| Imprint: | 圓神出版 | Language: | Chinese |
| Author: | 卡洛斯．魯依斯．薩豐, Carlos Ruiz Zafón |
| ISBN: | 3009861336633 |
| Publisher: | 圓神出版事業機構 |
| Publication: | September 1, 2018 |
| Imprint: | 圓神出版 |
| Language: | Chinese |
為了拯救那本裝滿自己靈魂的小說，
他把傾注生命的文字獻給了黑暗天使……
**☆愛書人喻為出版界的鑽石！
☆西版牙首刷100萬冊，締造銷售速度冠軍紀錄
☆艾瑪．華森指定愛書
席捲全球50餘國．為愛書人量身打造的「遺忘書之墓」系列──
讀者詢問度最高的詭奇小說家角色，震撼登場**
一個作家永遠不會忘記初次以筆下的故事換來稿費或讚美的經驗，
因為就在那一刻，他已經迷失了，而他的靈魂也標上了價碼。
八歲那年，大衛．馬汀在酒醉父親的拳頭下，誓死守護狄更斯的《遠大前程》，因為在那遭受詛咒的童年時光裡，書本是他唯一可依靠的心靈堡壘。
十七歲，馬汀以筆名發表連載小說，初嚐一夕成名的滋味，卻也為了無情的出版商而燃燒才華日夜趕稿。當他終於得以喘息，如願以本名出版第一本小說《天堂之路》，竟遭到讀者與書店的漠視，甚至被母親當作廢紙丟入垃圾桶。因緣際會下，他踏入「遺忘書之墓」，替自己嘔心瀝血的作品找到了新家，並帶走一本他必須永遠守護的書：不知名作者D. M. 所寫的《永恆之光》。
就在馬汀的作家夢搖搖欲墜之際，他開始收到一封又一封有著天使封印的信箋，署名A. C. 的神祕訪客力邀他參與一場驚人的寫作計畫。馬汀獻出畢生的創作能量，卻發覺自己的真實生活開始與虛構情節產生詭異交疊，而他的靈魂已被黑暗天使鎖定獵捕……
☆「遺忘書之墓」系列創作概念
在「遺忘書之墓」的文學世界裡，《風之影》《天使遊戲》《天空的囚徒》《靈魂迷宮》四個故事交織搬演，但每部小說自成完整且獨立的單一作品，沒有既定的閱讀順序或門檻。
這四本書，有如一座文學迷宮的四個入口，無論從哪一個入口開始探索，都能抵達故事的核心「遺忘書之墓」。四書相互串連的角色、情節與議題，有如迷宮中驚喜的岔路，也像俄羅斯娃娃，每個故事裡總是還有更精采的細微線索，一個主題逐漸發展成一千個故事，令人目眩神迷。
得獎紀錄
☆「遺忘書之墓」系列全球銷售與獲獎紀錄
於全球五十多國出版，總銷量破三千萬冊
台灣高中職百校師長年度推薦「老師說這本小說超好看」
金石堂書店年度十大影響力好書
西班牙出版協會年度最暢銷小說
法國年度最佳外國小說
美國Borders 書店「原聲文學獎」
獨立推理書商協會「黛莉絲獎」年度最佳推理小說提名
《致命快感》推理雜誌「巴瑞獎」年度最佳首作
《Mystery Ink》雜誌年度十大犯罪小說
葡萄牙Premio Correntes d’Escritas文學獎
美國邦諾書店「發現新人」大獎
名人推薦
☆詹宏志、郝譽翔、李立亨、譚光磊 讚嘆推薦
好評推薦
☆全球書迷五顆星好評：
《天使遊戲》是「遺忘書之墓」系列最超乎想像、高潮迭起的一塊故事拼圖！
這一次，薩豐讓我們在寫書人身上附體。穿越他布下的重重迷霧，我們最後才有辦法撥雲見日般的知其所以然。這些迷霧，讓我們放慢了窺看人生的腳步，也感受到所有好小說都會具備的特質：他讓我們浮躁的心，安靜了下來。《天使遊戲》用細節，堆疊出文學的七彩寶塔。躲在細節裡面的魔鬼，戴著戲劇、奇幻、電影的面具起舞，卻又能讓我們帶著溫柔的心，讀到最後一頁。我們知道，必須配上一聲嘆息，才有辦法闔上書頁。（李立亨／作家、導演）
《天使遊戲》中，薩豐念茲在茲的依然是書，是故事超脫白紙黑字、能夠形塑人生的力量。他在訪談中強調自己的工作就是「說故事」，不論是編故事給朋友聽、替廣告公司寫文案、創作青少年文學、寫電影劇本，還是現在的「成人文學」。他的目的也很簡單，能掙口飯吃、換得讀者的一抹微笑或幾滴淚水，便已足夠。（譚光磊／「遺忘書之墓」系列中文版權代理人）
這就是那種你希望永遠不會讀完的小說。還有什麼比這樣的評價更超過？（美國讀者 法蘭克）
一部絕對高竿的傑作，當最後一頁結束後，仍會留給讀者長遠的思索。薩豐的天賦非凡，他獻給讀者的禮物，就是一個縈繞不去的好故事。（美國讀者 布克菲）
這本書將帶給讀者一場懸疑緊湊、欲罷不能的冒險。（美國《時人雜誌》）
宏偉的藝術之作，簡直讓人想吞下每一頁！（奧地利《回聲報》）
薩豐這趟驚奇的故事旅程，讓人聯想到魔幻寫實主義大師波赫士，以及愛倫坡的黑暗小說，任人在其中或冥想、或懼怕、或會心微笑。（瑞士《每日導報》）
眩目緊湊的情節讓讀者幾乎沒有喘息的機會⋯⋯這部充滿趣味的小說是享受閱讀之樂的保證。（西班牙《世界報》）
從頭到尾讓人屏氣凝神的刺激，緊緊抓住你的驚悚奇幻綜合體。（德國《Für Sie》雜誌）
你不顧一切地加入了這場謎樣又驚駭的故事，而我一點都不希望它結束！故事中所有的角色──包括巴塞隆納和尖塔之屋，都栩栩如生、有血有肉。如果我能踏入這本書，應該可以直接穿越時空了。 （英國讀者 惠特蕾）
難怪史蒂芬．金如此熱烈討論卡洛斯．魯依斯．薩豐的作品。我們太容易愛上這本實際在頌揚書籍和閱讀的書。《天使遊戲》是如此令人難忘，我已經可以預知未來五年會一遍又一遍讀著它，以發現新的風味。（英國讀者 歐克雷）
《天使遊戲》完美融合了真實與虛幻，有人稱之為魔幻主義，又或許稱為有著神祕外衣的主流小說。一點懸祕、一點恐怖故事，薩豐的新作品令人追憶起他之前的傑作《風之影》，只是，故事中有著更深沉，更大的賭注，更要人停止心跳的驚悚。（美國讀者 琳恩）
這本書就像一顆火蛋白石，從任何角度、任何光線來看，你會看到不同的熾烈。這本書也如同一顆寶石般值得擁有、值得流傳、值得分享。這個有關心靈如何帶領我們前進和降落的故事，有時或許你讀起來也熟悉，那是因為，我們誰沒有過一顆破碎的心，或是破碎的靈魂呢？（美國讀者 凱特蓮）
作者介紹
**作者簡介
卡洛斯．魯依斯．薩豐Carlos Ruiz Zafón**
全球最多人閱讀的西班牙作家，1964年生於巴塞隆納，原任職於廣告界，亦曾從事電影編劇，後赴美定居，經常往返洛杉磯與巴塞隆納。
薩豐以「遺忘書之墓」系列小說席捲全球書市，銷售逾三千萬冊，並高踞各國暢銷書排行榜，魅力遠勝《哈利波特》和《達文西密碼》。系列四部曲《風之影》《天使遊戲》《天空的囚徒》《靈魂迷宮》沒有特定的閱讀順序，四書都是一座巨大文學迷宮的入口，帶領讀者經由不同的途徑與風景，抵達故事核心「遺忘書之墓」。才華洋溢的薩豐，亦親自為系列小說創作配樂並擔綱演奏，引領讀者墜入巴塞隆納街頭的神祕氛圍。
《天使遊戲》在西班牙出版時，以首刷一百萬本之姿堂堂登場，各國出版社以高額預付版稅爭取，喻為「出版界的鑽石」。薩豐說：「故事裡有陰謀、有愛情，更穿插了許多驚喜。創作《天使遊戲》的時候我比較勇敢，這本書很有狄更斯的味道，我藉此向以狂熱方式在文學中生活的十九世紀作家致敬。」
薩豐的寫作風格側重以影像強化文字，讀小說彷彿看電影，表情非常豐富，且講究聲韻和諧，文字節奏始終生動而緊湊；交錯的情節彷彿俄羅斯娃娃，在驚奇之內另有驚奇，讓我們讓我們得以重溫閱讀小說的單純樂趣，彷彿又回到了兒時看故事書的美好時光。他的作品已譯為多種語言在全球逾五十國出版，並囊括多項殊榮。
**譯者簡介
范湲**
西班牙納瓦拉大學語言學碩士，成長於高雄美濃山腳下農村，定居阿爾卑斯山麓的薩爾斯堡。時移境遷，最愛仍是坐看悠悠天地、耽溺讀書之樂。做過一些與所學相關或不相關的工作，日日學習做個不失職的母親。
已出版譯作：《風之影》《靈魂迷宮》《天空的囚徒》《天使遊戲》《海上教堂》《雨中的3分58秒》《Good Luck：當幸運來敲門》《無形之城》《時間推銷員》《露露》等。
目錄
第一幕 詛咒之城
第二幕 永恆之光
第三幕 天使遊戲
結語 一九四五
為了拯救那本裝滿自己靈魂的小說，
他把傾注生命的文字獻給了黑暗天使……
**☆愛書人喻為出版界的鑽石！
☆西版牙首刷100萬冊，締造銷售速度冠軍紀錄
☆艾瑪．華森指定愛書
席捲全球50餘國．為愛書人量身打造的「遺忘書之墓」系列──
讀者詢問度最高的詭奇小說家角色，震撼登場**
一個作家永遠不會忘記初次以筆下的故事換來稿費或讚美的經驗，
因為就在那一刻，他已經迷失了，而他的靈魂也標上了價碼。
八歲那年，大衛．馬汀在酒醉父親的拳頭下，誓死守護狄更斯的《遠大前程》，因為在那遭受詛咒的童年時光裡，書本是他唯一可依靠的心靈堡壘。
十七歲，馬汀以筆名發表連載小說，初嚐一夕成名的滋味，卻也為了無情的出版商而燃燒才華日夜趕稿。當他終於得以喘息，如願以本名出版第一本小說《天堂之路》，竟遭到讀者與書店的漠視，甚至被母親當作廢紙丟入垃圾桶。因緣際會下，他踏入「遺忘書之墓」，替自己嘔心瀝血的作品找到了新家，並帶走一本他必須永遠守護的書：不知名作者D. M. 所寫的《永恆之光》。
就在馬汀的作家夢搖搖欲墜之際，他開始收到一封又一封有著天使封印的信箋，署名A. C. 的神祕訪客力邀他參與一場驚人的寫作計畫。馬汀獻出畢生的創作能量，卻發覺自己的真實生活開始與虛構情節產生詭異交疊，而他的靈魂已被黑暗天使鎖定獵捕……
☆「遺忘書之墓」系列創作概念
在「遺忘書之墓」的文學世界裡，《風之影》《天使遊戲》《天空的囚徒》《靈魂迷宮》四個故事交織搬演，但每部小說自成完整且獨立的單一作品，沒有既定的閱讀順序或門檻。
這四本書，有如一座文學迷宮的四個入口，無論從哪一個入口開始探索，都能抵達故事的核心「遺忘書之墓」。四書相互串連的角色、情節與議題，有如迷宮中驚喜的岔路，也像俄羅斯娃娃，每個故事裡總是還有更精采的細微線索，一個主題逐漸發展成一千個故事，令人目眩神迷。
得獎紀錄
☆「遺忘書之墓」系列全球銷售與獲獎紀錄
於全球五十多國出版，總銷量破三千萬冊
台灣高中職百校師長年度推薦「老師說這本小說超好看」
金石堂書店年度十大影響力好書
西班牙出版協會年度最暢銷小說
法國年度最佳外國小說
美國Borders 書店「原聲文學獎」
獨立推理書商協會「黛莉絲獎」年度最佳推理小說提名
《致命快感》推理雜誌「巴瑞獎」年度最佳首作
《Mystery Ink》雜誌年度十大犯罪小說
葡萄牙Premio Correntes d’Escritas文學獎
美國邦諾書店「發現新人」大獎
名人推薦
☆詹宏志、郝譽翔、李立亨、譚光磊 讚嘆推薦
好評推薦
☆全球書迷五顆星好評：
《天使遊戲》是「遺忘書之墓」系列最超乎想像、高潮迭起的一塊故事拼圖！
這一次，薩豐讓我們在寫書人身上附體。穿越他布下的重重迷霧，我們最後才有辦法撥雲見日般的知其所以然。這些迷霧，讓我們放慢了窺看人生的腳步，也感受到所有好小說都會具備的特質：他讓我們浮躁的心，安靜了下來。《天使遊戲》用細節，堆疊出文學的七彩寶塔。躲在細節裡面的魔鬼，戴著戲劇、奇幻、電影的面具起舞，卻又能讓我們帶著溫柔的心，讀到最後一頁。我們知道，必須配上一聲嘆息，才有辦法闔上書頁。（李立亨／作家、導演）
《天使遊戲》中，薩豐念茲在茲的依然是書，是故事超脫白紙黑字、能夠形塑人生的力量。他在訪談中強調自己的工作就是「說故事」，不論是編故事給朋友聽、替廣告公司寫文案、創作青少年文學、寫電影劇本，還是現在的「成人文學」。他的目的也很簡單，能掙口飯吃、換得讀者的一抹微笑或幾滴淚水，便已足夠。（譚光磊／「遺忘書之墓」系列中文版權代理人）
這就是那種你希望永遠不會讀完的小說。還有什麼比這樣的評價更超過？（美國讀者 法蘭克）
一部絕對高竿的傑作，當最後一頁結束後，仍會留給讀者長遠的思索。薩豐的天賦非凡，他獻給讀者的禮物，就是一個縈繞不去的好故事。（美國讀者 布克菲）
這本書將帶給讀者一場懸疑緊湊、欲罷不能的冒險。（美國《時人雜誌》）
宏偉的藝術之作，簡直讓人想吞下每一頁！（奧地利《回聲報》）
薩豐這趟驚奇的故事旅程，讓人聯想到魔幻寫實主義大師波赫士，以及愛倫坡的黑暗小說，任人在其中或冥想、或懼怕、或會心微笑。（瑞士《每日導報》）
眩目緊湊的情節讓讀者幾乎沒有喘息的機會⋯⋯這部充滿趣味的小說是享受閱讀之樂的保證。（西班牙《世界報》）
從頭到尾讓人屏氣凝神的刺激，緊緊抓住你的驚悚奇幻綜合體。（德國《Für Sie》雜誌）
你不顧一切地加入了這場謎樣又驚駭的故事，而我一點都不希望它結束！故事中所有的角色──包括巴塞隆納和尖塔之屋，都栩栩如生、有血有肉。如果我能踏入這本書，應該可以直接穿越時空了。 （英國讀者 惠特蕾）
難怪史蒂芬．金如此熱烈討論卡洛斯．魯依斯．薩豐的作品。我們太容易愛上這本實際在頌揚書籍和閱讀的書。《天使遊戲》是如此令人難忘，我已經可以預知未來五年會一遍又一遍讀著它，以發現新的風味。（英國讀者 歐克雷）
《天使遊戲》完美融合了真實與虛幻，有人稱之為魔幻主義，又或許稱為有著神祕外衣的主流小說。一點懸祕、一點恐怖故事，薩豐的新作品令人追憶起他之前的傑作《風之影》，只是，故事中有著更深沉，更大的賭注，更要人停止心跳的驚悚。（美國讀者 琳恩）
這本書就像一顆火蛋白石，從任何角度、任何光線來看，你會看到不同的熾烈。這本書也如同一顆寶石般值得擁有、值得流傳、值得分享。這個有關心靈如何帶領我們前進和降落的故事，有時或許你讀起來也熟悉，那是因為，我們誰沒有過一顆破碎的心，或是破碎的靈魂呢？（美國讀者 凱特蓮）
作者介紹
**作者簡介
卡洛斯．魯依斯．薩豐Carlos Ruiz Zafón**
全球最多人閱讀的西班牙作家，1964年生於巴塞隆納，原任職於廣告界，亦曾從事電影編劇，後赴美定居，經常往返洛杉磯與巴塞隆納。
薩豐以「遺忘書之墓」系列小說席捲全球書市，銷售逾三千萬冊，並高踞各國暢銷書排行榜，魅力遠勝《哈利波特》和《達文西密碼》。系列四部曲《風之影》《天使遊戲》《天空的囚徒》《靈魂迷宮》沒有特定的閱讀順序，四書都是一座巨大文學迷宮的入口，帶領讀者經由不同的途徑與風景，抵達故事核心「遺忘書之墓」。才華洋溢的薩豐，亦親自為系列小說創作配樂並擔綱演奏，引領讀者墜入巴塞隆納街頭的神祕氛圍。
《天使遊戲》在西班牙出版時，以首刷一百萬本之姿堂堂登場，各國出版社以高額預付版稅爭取，喻為「出版界的鑽石」。薩豐說：「故事裡有陰謀、有愛情，更穿插了許多驚喜。創作《天使遊戲》的時候我比較勇敢，這本書很有狄更斯的味道，我藉此向以狂熱方式在文學中生活的十九世紀作家致敬。」
薩豐的寫作風格側重以影像強化文字，讀小說彷彿看電影，表情非常豐富，且講究聲韻和諧，文字節奏始終生動而緊湊；交錯的情節彷彿俄羅斯娃娃，在驚奇之內另有驚奇，讓我們讓我們得以重溫閱讀小說的單純樂趣，彷彿又回到了兒時看故事書的美好時光。他的作品已譯為多種語言在全球逾五十國出版，並囊括多項殊榮。
**譯者簡介
范湲**
西班牙納瓦拉大學語言學碩士，成長於高雄美濃山腳下農村，定居阿爾卑斯山麓的薩爾斯堡。時移境遷，最愛仍是坐看悠悠天地、耽溺讀書之樂。做過一些與所學相關或不相關的工作，日日學習做個不失職的母親。
已出版譯作：《風之影》《靈魂迷宮》《天空的囚徒》《天使遊戲》《海上教堂》《雨中的3分58秒》《Good Luck：當幸運來敲門》《無形之城》《時間推銷員》《露露》等。
目錄
第一幕 詛咒之城
第二幕 永恆之光
第三幕 天使遊戲
結語 一九四五
