Author: | Василий Жуковский | ISBN: | 1230000644167 |
Publisher: | Dmytro Strelbytskyy | Publication: | September 3, 2015 |
Imprint: | Language: | Russian |
Author: | Василий Жуковский |
ISBN: | 1230000644167 |
Publisher: | Dmytro Strelbytskyy |
Publication: | September 3, 2015 |
Imprint: | |
Language: | Russian |
«Старый рыцарь» – произведение русского поэта, одного из основоположников романтизма в русской поэзии В. А. Жуковского (1783 – 1852). ***
Автор написал 39 баллад, из них только пять – оригинальные, остальные – переводы или переложения. «Старый рыцарь» (1832) – это свободный перевод стихотворения немецкого поэта И.-Л. Уланда «Боярышник графа Эбергарда». Сюжет основан на предании о ветке боярышника, вывезенной из Палестины графом. Жуковский убрал привязку баллады к конкретным событиям и лицам, заменил ветку боярышника оливой и усилил меланхолическое звучание баллады.
Перу Жуковского принадлежат и такие произведения: «Эльвина и Эдвин», «Суд божий», «Пери и ангел», «Две повести», «Две были и еще одна».
«Старый рыцарь» – произведение русского поэта, одного из основоположников романтизма в русской поэзии В. А. Жуковского (1783 – 1852). ***
Автор написал 39 баллад, из них только пять – оригинальные, остальные – переводы или переложения. «Старый рыцарь» (1832) – это свободный перевод стихотворения немецкого поэта И.-Л. Уланда «Боярышник графа Эбергарда». Сюжет основан на предании о ветке боярышника, вывезенной из Палестины графом. Жуковский убрал привязку баллады к конкретным событиям и лицам, заменил ветку боярышника оливой и усилил меланхолическое звучание баллады.
Перу Жуковского принадлежат и такие произведения: «Эльвина и Эдвин», «Суд божий», «Пери и ангел», «Две повести», «Две были и еще одна».