Untranslatability Goes Global

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Linguistics
Cover of the book Untranslatability Goes Global by , Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: ISBN: 9781351721509
Publisher: Taylor and Francis Publication: July 6, 2017
Imprint: Routledge Language: English
Author:
ISBN: 9781351721509
Publisher: Taylor and Francis
Publication: July 6, 2017
Imprint: Routledge
Language: English

This collection brings together contributions from translation theorists, linguists, and literary scholars to promote interdisciplinary dialogue about untranslatability and its implications within the context of globalization. The chapters depart from the pragmatics of translation practice and move on to consider the role of the translator’s voice and the translator as author in specific literary works. The volume as a whole seeks to study and at times dramatize the interplay between translation as a creative practice and its place within the dynamic between local and global examining case studies across a wide variety of literary genres and traditions across regions. By highlighting the complex interface between translation practice and theory, translator and author, and local and global, this book will be of particular interest to graduate students and scholars in translation studies and literary studies.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This collection brings together contributions from translation theorists, linguists, and literary scholars to promote interdisciplinary dialogue about untranslatability and its implications within the context of globalization. The chapters depart from the pragmatics of translation practice and move on to consider the role of the translator’s voice and the translator as author in specific literary works. The volume as a whole seeks to study and at times dramatize the interplay between translation as a creative practice and its place within the dynamic between local and global examining case studies across a wide variety of literary genres and traditions across regions. By highlighting the complex interface between translation practice and theory, translator and author, and local and global, this book will be of particular interest to graduate students and scholars in translation studies and literary studies.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book Designing and Conducting Research in Social Science, Health and Social Care by
Cover of the book New Generation Draws the Line by
Cover of the book Peacebuilding and Post-War Transitions by
Cover of the book The Life and Legacy of Constantine by
Cover of the book India's Kathak Dance in Historical Perspective by
Cover of the book Money, Trade and Economic Growth (Collected Works of Harry Johnson) by
Cover of the book Stalking Sociologists by
Cover of the book The Routledge Handbook of Language Testing by
Cover of the book Growth, Crisis and the Korean Economy by
Cover of the book The Routledge Handbook of Virtue Epistemology by
Cover of the book Southeast Asia and the Rise of China by
Cover of the book Sexuality, Gender and Nationalism in Caribbean Literature by
Cover of the book Tourism Art and Souvenirs by
Cover of the book Rooming in the Master's House by
Cover of the book After Khomeini by
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy