| Author: | Alexandre Dumas Filho, Émile de Girardin | ISBN: | 1230001063974 |
| Publisher: | Antonio Carlos Cunha | Publication: | May 4, 2016 |
| Imprint: | Language: | Portuguese |
| Author: | Alexandre Dumas Filho, Émile de Girardin |
| ISBN: | 1230001063974 |
| Publisher: | Antonio Carlos Cunha |
| Publication: | May 4, 2016 |
| Imprint: | |
| Language: | Portuguese |
Suplício de uma mulher interessa a professores, estudantes e amantes do teatro, da dramaturgia e da literatura porque é uma obra clássica francesa, traduzida pelo grande escritor brasileiro Machado de Assis, que, além de traduzir o drama, criticou a encenação da peça, em artigo lúcido e didático, publicado no Diário do Rio de Janeiro, em 1865; este artigo também pode ser lido nesta edição.
Suplício de uma mulher mostra flashes de momentos culturais em Paris e no Rio, que Machado de Assis, antenado às suas circunstâncias e aos seus dias, trouxe para o Brasil.
O livro apresenta como complemento um artigo do professor Land Leal, tradutor, ator, roteirista e dramaturgo, que revisitou a biografia de Machado de Assis, cujas atividades como tradutor, cronista e crítico literário na imprensa vão sempre carecer de mais disseminação, sobretudo entre jovens, apesar da grande quantidade de pesquisas, críticas monografias, teses e dissertações publicadas sobre este grande escritor brasileiro.
Suplício de uma mulher interessa a professores, estudantes e amantes do teatro, da dramaturgia e da literatura porque é uma obra clássica francesa, traduzida pelo grande escritor brasileiro Machado de Assis, que, além de traduzir o drama, criticou a encenação da peça, em artigo lúcido e didático, publicado no Diário do Rio de Janeiro, em 1865; este artigo também pode ser lido nesta edição.
Suplício de uma mulher mostra flashes de momentos culturais em Paris e no Rio, que Machado de Assis, antenado às suas circunstâncias e aos seus dias, trouxe para o Brasil.
O livro apresenta como complemento um artigo do professor Land Leal, tradutor, ator, roteirista e dramaturgo, que revisitou a biografia de Machado de Assis, cujas atividades como tradutor, cronista e crítico literário na imprensa vão sempre carecer de mais disseminação, sobretudo entre jovens, apesar da grande quantidade de pesquisas, críticas monografias, teses e dissertações publicadas sobre este grande escritor brasileiro.
