Select English/Turkish Proverbs

Select English/Turkish Proverbs
1000+ English/Turkish Proverbs and Equivalents

(Secme Ingiliz/Turk Atasozleri, 1000+ Ingiliz/Turk Atasozu ve Esdegerleri)

English/Turkish Example:

First think and then speak. * Actirma kutuyu, soyletme kotuyu. * Akilli soylemeden dusunur, akilsiz dusunmeden soyler. * Bir ise baslamadan sonunu dusun. * Dusune dusune gormeli isi, sonra pisman olmamali kisi. * Haddini bilmeyene bildirirler. * Istedigini soyleyen istemedigini isitir. * Once dusun sonra soyle.

Turkish/English Example:

Once dusun sonra soyle. * A word spoken is past recalling. * Few words are best. * First think and then speak. * If you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it. * Least said, soonest mended. * Look before you leap. * Measure twice, (and) cut once. * There is a time to speak and a time to be silent. * Think before you speak. * What’s done is done. * Wide ears and short tongue are the best.

A Reader Review, About An Our Proverbs Book:

"I believe that this book is very interesting and very brain enhancing. I think everybeing should it. I enjoyed it very!"

Good readings.