The first edition of these notes, which was written in India, having been sold out in a much shorter space of time than I ever anticipated when I wrote it, I am induced to offer this to the public. The scope of the original pamphlet has been adhered to, and all that is aimed at is to give the new arrival in the East some idea as to the management of his horses, especially those who are setting up a stable for the first time. The first edition was written in India for Anglo-Indians, who are familiar with native terms; but to this, being published in England, I have added a glossary of the more ordinary Hindustani words likely to be of use. The spelling of these will be probably found fault with by the Oriental scholar; but I have endeavoured to bring it as near the sound as possible, as it is only intended for persons in absolute ignorance of the vernacular. There appearing to be a demand for the book in the colonies, at the suggestion of the publishers I have added a few remarks on Australia and South Africa
The first edition of these notes, which was written in India, having been sold out in a much shorter space of time than I ever anticipated when I wrote it, I am induced to offer this to the public. The scope of the original pamphlet has been adhered to, and all that is aimed at is to give the new arrival in the East some idea as to the management of his horses, especially those who are setting up a stable for the first time. The first edition was written in India for Anglo-Indians, who are familiar with native terms; but to this, being published in England, I have added a glossary of the more ordinary Hindustani words likely to be of use. The spelling of these will be probably found fault with by the Oriental scholar; but I have endeavoured to bring it as near the sound as possible, as it is only intended for persons in absolute ignorance of the vernacular. There appearing to be a demand for the book in the colonies, at the suggestion of the publishers I have added a few remarks on Australia and South Africa