Genres, Langues et Pouvoirs

Pour interroger les systèmes de relations hiérarchisées entre les sexes, M. Wittig et J. Butler démontrent la dimension socialement construite des catégories de genre. L’objectif de ce volume "Genres, Langues et Pouvoirs" est de contribuer à faire le point sur la question en débusquant les dynamiques linguistiques et langagières de genre à l’œuvre dans les pratiques sociolangagières. En considérant la notion d’identité genrée non pas comme un état mais comme un processus interactif, en termes de binarité mais aussi au sein d’un continuum, nous nous interrogeons également sur les notions d’identités transgenres, d’intersexualité et de sexotypes. Nous proposons de questionner entre autres le genre par des approches comparatives inter-langues et / ou interculturelles. Comment les langues et les cultures révèlent-elles ou non des distinctions linguistiques et sociolinguistiques ? Quels sont les schèmes sociaux genrés reconnus, valorisés ou non, à travers les langues et les cultures ? En parcourant la diversité des langues, nous interrogeons les principes de catégorisation qui fondent les distinctions du genre (langue sans genre, à deux genres ou plus).