Author: | ISBN: | 9780486157405 | |
Publisher: | Dover Publications | Publication: | December 11, 2012 |
Imprint: | Dover Publications | Language: | English |
Author: | |
ISBN: | 9780486157405 |
Publisher: | Dover Publications |
Publication: | December 11, 2012 |
Imprint: | Dover Publications |
Language: | English |
With this handy dual-language volume, students of Italian can improve their knowledge of the language while enjoying the passion and poetry of some of the most famous arias ever written. Included are 141 arias from 29 operas by Verdi, Puccini, Mozart, Donizetti, Bellini, and 12 other composers.
Among the individual arias are "Caro nome" from Rigoletto, "Non più andrai" from The Marriage of Figaro, the Mad Scene from Lucia di Lammermoor and "Casta diva" from Norma, as well as memorable selections from Il Trovatire, Otello, Madama Butterfly, Tosca, La Boheme, L'Elisir d' Amore, La Sonnambula, and many more.
The Italian text is printed in the form of the librettists' original poetry. These have been translated by Ellen H. Bleiler into excellent line-for-line English versions in facing columns, allowing language students and music lovers alike the opportunity to study and enjoy these celebrated "solos" from the finest Italian operas.
With this handy dual-language volume, students of Italian can improve their knowledge of the language while enjoying the passion and poetry of some of the most famous arias ever written. Included are 141 arias from 29 operas by Verdi, Puccini, Mozart, Donizetti, Bellini, and 12 other composers.
Among the individual arias are "Caro nome" from Rigoletto, "Non più andrai" from The Marriage of Figaro, the Mad Scene from Lucia di Lammermoor and "Casta diva" from Norma, as well as memorable selections from Il Trovatire, Otello, Madama Butterfly, Tosca, La Boheme, L'Elisir d' Amore, La Sonnambula, and many more.
The Italian text is printed in the form of the librettists' original poetry. These have been translated by Ellen H. Bleiler into excellent line-for-line English versions in facing columns, allowing language students and music lovers alike the opportunity to study and enjoy these celebrated "solos" from the finest Italian operas.