Entre Mareas

Se recogen en este volumen cuatro novelas cortas que Joseph Conrad recopiló en 1915: “El Plantador de Malata”, “Por culpa de los dólares” (ambas inéditas en castellano desde 1931), “El socio” y “La posada de las dos brujas”.

En “El Plantador de Malata” (1914), un periodista de una remota colonia anuncia a Renouard, el solitario héroe de la narración, la llegada de una peculiar comitiva –un filósofo, su hermana y su hija– que viene de la metrópoli buscando a un hombre desaparecido. El hombre en cuestión es el prometido de la hija, de la que nuestro héroe queda prendado. Pronto descubrirá con horror que sabe dónde está ese hombre. El tema de “Por culpa de los dólares” (1914) es típico de Conrad: un capitán socorre a una pobre mujer que le avisa de que su compañero –un maleante– y sus compinches van a robarle, pero al hacerlo su esposa se enfadará: al contrario que en las historias edificantes, en las de Conrad a los hombres que actúan con justicia no les acaba de ir bien. Las otras dos historias, “El socio” (1911) y “La posada de las dos brujas” (1913) tienen el interés de introducir el terror en la narración junto con la descripción de caracteres españoles de la época ("La posada de las dos brujas"), y el uso de la jerga marinera de los estibadores londinenses ("El socio").

El lector, que no podrá abandonar la lectura una vez empezada, encontrará en estas historias la quintaesencia del universo narrativo de Conrad: personajes solitarios que pretenden, casi siempre en vano, hacer el bien, conflictos morales de imposible solución, cadáveres, intrigas y el mar, siempre el mar omnipresente de fondo.

“El mar nunca cambia, y sus trabajos permanecen como un misterio ajeno al parloteo de los hombres”, Joseph Conrad

“Por muy celebrado que haya sido en prosa y en verso, el mar nunca ha sido amigo del hombre. Como mucho ha sido testigo de su angustia”, Joseph Conrad

“Dos de las narraciones que conforman el libro (“El hacendado de Malata” y “El socio”) son Conrad en estado puro, mientras que las restantes constituyen variaciones muy interesantes dentro la trayectoria del autor polaco.” - Jon Bilbao

“Estas cuatro novelas cortas o relatos largos -Conrad nunca estuvo muy claro respecto a su denominación- ofrecen al lector historias en estado puro. ” - Germán Gullón, El Mundo

“Entre mareas es un libro exquisito al modo de Conrad.” - Francis Alonso, Aceprensa

“A lo largo del libro, el gran Conrad hace gala de su uso maestro del lenguaje y su comprensión de la mente y el alma humana” - Library Journal.

“La prosa más inolvidable que se ha escrito”, T.E.Lawrence