Comentários SBB - Lucas versículo a versículo

Nonfiction, Religion & Spirituality, Bible & Bible Studies, Hermeneutics, Reference, Bibles, Other Bibles
Cover of the book Comentários SBB - Lucas versículo a versículo by Roberto G. Bratcher, Sociedade Bíblica do Brasil
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Roberto G. Bratcher ISBN: 9788531111853
Publisher: Sociedade Bíblica do Brasil Publication: June 6, 2013
Imprint: Language: Portuguese
Author: Roberto G. Bratcher
ISBN: 9788531111853
Publisher: Sociedade Bíblica do Brasil
Publication: June 6, 2013
Imprint:
Language: Portuguese

O Evangelho de Lucas versículo a versículo. "Comentários SBB para exegese e tradução" é uma série que contém análises dos livros da Bíblia, em sequência, versículo a versículo, com destaque para questões linguísticas, exegéticas, históricas e, em menor escala, teológicas. O texto bíblico é apresentado em duas traduções: Almeida Revista e Atualizada (RA) e Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH). Entretanto, nas discussões de palavras, terminologias e sentenças, não raras vezes, são levadas em conta também outras traduções. Estes comentários foram preparados por consultores de tradução das Sociedades Bíblicas Unidas para ajudar tradutores da Bíblia a compreender com mais exatidão os textos que estão a trabalhar. No entanto, são muito úteis também para estudantes, professores, pastores e pregadores da Palavra de Deus. Afinal, muitas das dificuldades encontradas por tradutores da Bíblia, em sua difícil tarefa de passar o conteúdo do texto bíblico para outras línguas, se apresentam como desafios também para professores e pregadores da Palavra de Deus. E muitas das soluções recomendadas para tradutores se aplicam também a professores e pregadores, porque comunicar a Palavra de Deus é, essencialmente, uma tarefa de tradução.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

O Evangelho de Lucas versículo a versículo. "Comentários SBB para exegese e tradução" é uma série que contém análises dos livros da Bíblia, em sequência, versículo a versículo, com destaque para questões linguísticas, exegéticas, históricas e, em menor escala, teológicas. O texto bíblico é apresentado em duas traduções: Almeida Revista e Atualizada (RA) e Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH). Entretanto, nas discussões de palavras, terminologias e sentenças, não raras vezes, são levadas em conta também outras traduções. Estes comentários foram preparados por consultores de tradução das Sociedades Bíblicas Unidas para ajudar tradutores da Bíblia a compreender com mais exatidão os textos que estão a trabalhar. No entanto, são muito úteis também para estudantes, professores, pastores e pregadores da Palavra de Deus. Afinal, muitas das dificuldades encontradas por tradutores da Bíblia, em sua difícil tarefa de passar o conteúdo do texto bíblico para outras línguas, se apresentam como desafios também para professores e pregadores da Palavra de Deus. E muitas das soluções recomendadas para tradutores se aplicam também a professores e pregadores, porque comunicar a Palavra de Deus é, essencialmente, uma tarefa de tradução.

More books from Sociedade Bíblica do Brasil

Cover of the book Bíblia Sagrada Tradução Brasileira by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Bíblia de Estudo Conselheira – 1 e 2Tessalonicenses e 1 e 2Timóteo by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Um pedido de socorro by Roberto G. Bratcher
Cover of the book The Therapeutic Bible – Numbers by Roberto G. Bratcher
Cover of the book História da Bíblia no Brasil by Roberto G. Bratcher
Cover of the book The Therapeutic Bible – 1 Samuel by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Bíblia de Estudo Conselheira - Números by Roberto G. Bratcher
Cover of the book O nascimento de Jesus by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Bíblia Sagrada com reflexões de Lutero by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Dicionário da Bíblia de Almeida by Roberto G. Bratcher
Cover of the book The Therapeutic Bible – 1 and 2 Peter, 1, 2 and 3 John and Jude by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Promessas de Deus para você by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Provérbios by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Histórias de amor da Bíblia by Roberto G. Bratcher
Cover of the book Gole amargo by Roberto G. Bratcher
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy