Bora La: 10 books

Scritto interamente in dialetto triestino, il libro è diviso in due sezioni che si alternano e si fondono tra loro. La prima racconta il viaggio in bicicletta di cinque ragazzi triestini, tra cui gli autori stessi, da Trieste a Budapest, sette giorni per 650 chilometri totali, tra cani inseguitori...

“Ma cossa ti vol provar roba da 3 euro, e dai dai, compra e basta no?” “Ti ti ga ciolto un maglioncino proprio lepo” “Qua xe tute che sburta, ma no xe miga una gara a chi riva prima!?”. Fare shopping a Trieste trovando di tutto, a prezzi inverosimili, è possibile solo in un unico punto....

Il libro nasce dall'incontro tra le due autrici, rigorosamente una napoletana, Chiara, e una triestina, Micol, che tra uno spritz, un caffè e un capo in b scoprono i moltissimi tratti in comune delle due città, conditi tuttavia da molte caratteristiche completamente opposte. Ci prendono così per...

Secondo posto nazionale per la letteratura dialettale al premio “Salva la tua lingua locale”, in Campidoglio. Scritto interamente in dialetto triestino, il libro è diviso in tre sezioni che si alternano e si fondono tra loro.  La prima racconta il viaggio in bicicletta di sette ragazzi...

Trieste vanta la maggior concentrazione di anziani in Italia. Un record invidiabile, dovuto forse al loro modo di affrontare la quotidianità con leggerezza. Sarà questo l’elisir di lunga vita? O la loro longevità dipende da qualche altra tipica abitudine tutta triestina?

Le osmize sono dei luoghi particolari, in cui si vendono e consumano vino e prodotti locali. Sono piccoli angoli di paradiso dove i triestini adorano trascorrere il proprio tempo, godendo della compagnia reciproca mentre tutto il resto sembra di colpo perdere importanza, come per magia.  Nell’Osmiza...

Piaza Unità. 4 agosto 2013. ore 9. Zinque bici, coi rispetivi compagni de viagio, parti. Verso el Montenegro. Verso l’est. Dove nassi el sol. Dove ga origine la luce. Dove tanti filosofi ricerca el significato dela vita. O forsi, semplicemente dove che la bira costa de meno. In borsa, solo le robe...

Jota, patate in tecia, personaggi particolari, invenzioni geniali, telefonate improbabili e aneddoti divertenti. Un viaggio alla scoperta di com’è oggi e com’era ieri l’osteria che ha fatto la storia di Trieste.

Piccolo vademecum sullo stabilimento balneare più famoso di Trieste, per destreggiarsi tra perizomi improbabili, tette al vento e ciacole in libertà. El Pedocin, nome con cui i triestini si riferiscono allo storico stabilimento balneare alla Lanterna, è l'unico bagno in Europa dove un muro separa...

Dopo il successo del primo libro dedicato al Pedocin, ecco tornare più divertenti che mai le ciacole e gli aneddoti dallo stabilimento balneare più amato di Trieste. El Pedocin, il cui vero nome è Bagno Lanterna, è l'unico stabilimento balneare in Europa in cui donne e uomini sono ancora separati da un muro. L'autrice Micol Brusaferro dipinge un quadro divertentissimo della situazione.