Valerie Solanas: 7 books

«C’è qualcosa di ingiusto se lei è ancora viva oggi. Essere malata non è una scusa le avrei staccato la spina io stesso.» (Lou Reed, I Believe, 1990) Assurta alle cronache mondiali come la pazza che sparò ad Andy Warhol e ricordata nel tempo solo per questa ragione, Valerie Solanas fu invece...

"Up Your Ass", never before published, is the avant-garde play script by radical feminist Valerie Solanas that catapulted her to shoot Andy Warhol in 1968. Solanas gave this provocative satire to Warhol in the hopes that he would produce it. But when he lost it Solanas became convinced that...

"SCUM Manifesto" was considered one of the most outrageous, violent and certifiably crazy tracts. Valerie Solanas, the woman who shot Andy Warhol, self-published this work just before her rampage against the king of Pop Art made her a household name and resulted in her confinement to a mental...

First circulated on the streets of Greenwich Village in 1967, the SCUM Manifesto is a searing indictment of patriarchal culture in all its forms. Shifting fluidly between the worlds of satire and straightforward critique, this no-holds-barred classic is a call to action-a radical feminist vision for...

Classic radical feminist statement from the woman who shot Andy Warhol “Life in this society being, at best, an utter bore and no aspect of society being at all relevant to women, there remains to civic-minded, responsible, thrill-seeking females only to overthrow the government, eliminate...

"Up Your Ass" ("In culo a te"), che tanto terrorizzò il guru della provocazione Andy Warhol, è un atto unico che racconta la giornata di una giovane prostituta, Bongi Perez – spiritosa, lesbica, implacabile castigatrice delle dinamiche di potere uomo-donna a colpi di battute...

"Scum" è feccia, schiuma nel senso sporco, nello slang americano “sperma”; nell’edizione “edulcorata” del ’71 di Olympia Press S.C.U.M. è acronimo di Societing for Cutting Up Men (Società per l’Eliminazione del Maschio). La traduzione qui riportata riprende il testo originale...