Audiovisual Translation in the Digital Age

The Italian Fansubbing Phenomenon

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Translating & Interpreting, Social & Cultural Studies, Social Science
Cover of the book Audiovisual Translation in the Digital Age by S. Massidda, Palgrave Macmillan UK
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: S. Massidda ISBN: 9781137470379
Publisher: Palgrave Macmillan UK Publication: January 12, 2015
Imprint: Palgrave Pivot Language: English
Author: S. Massidda
ISBN: 9781137470379
Publisher: Palgrave Macmillan UK
Publication: January 12, 2015
Imprint: Palgrave Pivot
Language: English

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

More books from Palgrave Macmillan UK

Cover of the book Coalition Government Penal Policy 2010–2015 by S. Massidda
Cover of the book The Making of Informal States by S. Massidda
Cover of the book Chinese Educational Migration and Student-Teacher Mobilities by S. Massidda
Cover of the book New Documentary Ecologies by S. Massidda
Cover of the book David Ricardo by S. Massidda
Cover of the book Changing Substance Abuse and Criminal Behavior Through Therapeutic Relationships by S. Massidda
Cover of the book Delusions of Development by S. Massidda
Cover of the book Sociology in Belgium by S. Massidda
Cover of the book Migrant Capital by S. Massidda
Cover of the book Agent-based Modeling and Simulation by S. Massidda
Cover of the book Northern Irish Poetry and Theology by S. Massidda
Cover of the book Transnational Mobilities in Action Sport Cultures by S. Massidda
Cover of the book Extramural English in Teaching and Learning by S. Massidda
Cover of the book Irony in Film by S. Massidda
Cover of the book Carol Ann Duffy by S. Massidda
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy