Uebersetzungskritisches Handeln

Modelle und Fallstudien

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Translating & Interpreting, Foreign Languages
Cover of the book Uebersetzungskritisches Handeln by , Peter Lang
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: ISBN: 9783631711668
Publisher: Peter Lang Publication: December 15, 2016
Imprint: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften Language: German
Author:
ISBN: 9783631711668
Publisher: Peter Lang
Publication: December 15, 2016
Imprint: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Language: German

Die in diesem Buch versammelten Beiträge gehen der Frage nach einem zuverlässigen Maßstab für die sachgerechte Bewertung übersetzerischer Leistungen nach. Angesichts des sich in neuerer Zeit anbahnenden Wandels der Übersetzungslandschaft und in der sich als heterogene Theorielandschaft darbietenden Übersetzungskritik überprüfen die Autoren, inwiefern übersetzungskritische Modelle zur Qualitätssteigerung von Übersetzungen beitragen. Sie analysieren übersetzungskritische Ansätze aus der Perspektive des konkreten Übersetzungsfalls und heben dabei die Übersetzungskritik als ein komplexes Handlungsgefüge hervor.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Die in diesem Buch versammelten Beiträge gehen der Frage nach einem zuverlässigen Maßstab für die sachgerechte Bewertung übersetzerischer Leistungen nach. Angesichts des sich in neuerer Zeit anbahnenden Wandels der Übersetzungslandschaft und in der sich als heterogene Theorielandschaft darbietenden Übersetzungskritik überprüfen die Autoren, inwiefern übersetzungskritische Modelle zur Qualitätssteigerung von Übersetzungen beitragen. Sie analysieren übersetzungskritische Ansätze aus der Perspektive des konkreten Übersetzungsfalls und heben dabei die Übersetzungskritik als ein komplexes Handlungsgefüge hervor.

More books from Peter Lang

Cover of the book Suffrage and the Silver Screen by
Cover of the book The Dynamics of Mediatized Conflicts by
Cover of the book Ye whom the charms of grammar please by
Cover of the book Romance Languages by
Cover of the book Die Aufteilung der Verantwortlichkeiten in dem Gemeinsamen Europaeischen Asylsystem (GEAS) by
Cover of the book Myth, Mind and Religion by
Cover of the book Musik in der religioesen Erfahrung by
Cover of the book Naturwissenschaftliche Bildungsangebote gestalten by
Cover of the book Manuel Mejía Vallejo by
Cover of the book La Pureté du Dogme et de la Morale by
Cover of the book De lidéologie monolingue à la doxa plurilingue : regards pluridisciplinaires by
Cover of the book Die reine Unterhaltsstiftung by
Cover of the book Vorgaben des Grundgesetzes und der Europaeischen Menschenrechtskonvention fuer einen Rechtsschutz gegen ueberlange Gerichtsverfahren by
Cover of the book Capital-in-Crisis, Trade Unionism and the Question of Revolutionary Agency by
Cover of the book Alessandro Manzoni nei paesi anglosassoni by
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy