L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Linguistics
Cover of the book L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema by Fabio Rossi, Giuseppe Patota, goWare & Accademia della Crusca
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Fabio Rossi, Giuseppe Patota ISBN: 9788867978793
Publisher: goWare & Accademia della Crusca Publication: October 10, 2017
Imprint: Language: Italian
Author: Fabio Rossi, Giuseppe Patota
ISBN: 9788867978793
Publisher: goWare & Accademia della Crusca
Publication: October 10, 2017
Imprint:
Language: Italian

La storia della lingua italiana del Novecento è legata a quella del cinema a doppio nodo. Lo schermo, da un lato, inscena il parlato multiforme degli italiani; dall’altro, ne condiziona gli usi e contribuisce a costruirne le identità. Le tendenze realistiche della nostra cinematografia convivono da sempre con quelle espressionistiche e con quelle normalizzanti. Scritto e parlato si intrecciano nel film, dalla sceneggiatura al doppiaggio.

I dieci capitoli del volume approfondiscono gli snodi fondamentali del binomio cinema-lingua, dalle origini alla Commedia all’italiana, passando per la palingenesi neorealistica; dalla lingua immaginifica di Fellini all’iperparlato di Troisi; dai rapporti tra cinema e televisione al ruolo cruciale del doppiaggio; dal tipo testuale della sceneggiatura all’onomastica filmica.

In Italia e nel mondo l’Accademia della Crusca è uno dei principali e più antichi punti di riferimento per le ricerche sulla lingua italiana e la sua promozione nel mondo. Sostiene l’attività scientifica e la formazione di ricercatori nel campo della lessicografia e della linguistica; diffonde la conoscenza storica della lingua e la coscienza critica della sua evoluzione; collabora con le istituzioni governative ed estere per il plurilinguismo.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

La storia della lingua italiana del Novecento è legata a quella del cinema a doppio nodo. Lo schermo, da un lato, inscena il parlato multiforme degli italiani; dall’altro, ne condiziona gli usi e contribuisce a costruirne le identità. Le tendenze realistiche della nostra cinematografia convivono da sempre con quelle espressionistiche e con quelle normalizzanti. Scritto e parlato si intrecciano nel film, dalla sceneggiatura al doppiaggio.

I dieci capitoli del volume approfondiscono gli snodi fondamentali del binomio cinema-lingua, dalle origini alla Commedia all’italiana, passando per la palingenesi neorealistica; dalla lingua immaginifica di Fellini all’iperparlato di Troisi; dai rapporti tra cinema e televisione al ruolo cruciale del doppiaggio; dal tipo testuale della sceneggiatura all’onomastica filmica.

In Italia e nel mondo l’Accademia della Crusca è uno dei principali e più antichi punti di riferimento per le ricerche sulla lingua italiana e la sua promozione nel mondo. Sostiene l’attività scientifica e la formazione di ricercatori nel campo della lessicografia e della linguistica; diffonde la conoscenza storica della lingua e la coscienza critica della sua evoluzione; collabora con le istituzioni governative ed estere per il plurilinguismo.

More books from Linguistics

Cover of the book Detto non detto by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Screen Translation by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Sounds Appealing by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Computational Psycholinguistics by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book English Words and Expressions 1 by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Language, Bureaucracy and Social Control by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Language and Social Change in China by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Language, Education and Neoliberalism by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Linguistics: A Very Short Introduction by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Exploring Listening Strategy Instruction through Action Research by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Grundkurs Mittelhochdeutsch by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book English Language Teaching: a Political Factor in Puerto Rico? by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book The Conspiracy of the Text by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Translation and Language Education by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
Cover of the book Speech Acts and Clause Types by Fabio Rossi, Giuseppe Patota
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy