全球中央2019年6月號 No.126

5G領航新時代  美中爭霸全球搶先機

想像一下，未來5G生活的場景：早晨起床，居家機器人自動奉上熱騰騰的咖啡，上班不見得要出門，在台北這頭滑著手機，就可監控高雄工廠的攝影機，輕鬆遠距操作機台。

走在路上，眼前駛過的，是無人駕駛的自駕車；一旁的智慧路燈記錄車流，協助交通管制，甚至進行人臉辨識，加強警政維安。醫院也能隨時監控你的血壓狀況，醫生還能透過5G技術，遠端用機械手臂操作手術。

這些場景，部分已經實現，部分還在實驗階段，5G技術有利發展大數據、人工智慧、物聯網，各行各業都可能搭上5G浪潮，掀起史無前例的產業革命。

對美國而言，5G不僅是主宰科技脈動的關鍵技術，更攸關國力消長，自然受強調「美國優先」的川普重視。美國今年5月以國安為名禁用中國華為公司的設備，戰況激烈，成為美中科技角力的具體縮影。

談到5G設備龍頭之一的華為，外界總有神祕的想像，譬如瘋狂加班、強制午睡、狼性文化等，究竟真相為何？《全球中央》採訪一名在華為工作八年的台灣人，以親身經歷，講述在華為工作的觀察。

5G是「第四次工業革命」的契機，各國無不卯足搶占先機。本期封面故事〈5G爭霸戰〉包括5G助攻產業革命、美中攻防、韓國獨占鰲頭、英國與德國力拼5G建設以及新商機卡位戰等，全方面解讀5G重塑產業格局，以及對你我未來的影響。（詳見30頁）

產銷失衡、極端氣候，犠牲的是農業產銷結構中最弱勢的農民，這類場景不僅在台灣，也發生在農業大國的美國與法國。法國農產價格過低，遭層層剝削的農人幾乎每兩天就有一人輕生；美國農民收入下跌，攀升的自殺率遭逢貿易戰衝擊，更陷絕境。

然而，荷蘭農業以高科技研發作後盾，超大型溫室自動環控，造就世界第二大糧食輸出國，讓這個歐洲小國的農業很賺錢；義大利青農以創意多角化經營，玩出高於平均75%的營業額；台東的青農魏瑞廷將水稻栽種導入區塊鏈，不僅英國媒體、日本專家好奇，還搶下香港、杜拜的海外訂單。

〈智慧創新翻轉農業〉專題，先從荷蘭、義大利與台東青農成功翻轉農業的故事出發，再了解法國、美國的農業困境與台灣如何破解缺工、產銷失衡等難題。當農業人口老化，缺工成為常態，傳統經驗不再能應對氣候變遷，人工智慧加上創新思維或許是農業脫胎換骨的契機。（詳見64頁）

本期〈看世界〉企劃「街頭風情」，一起輕鬆漫步新加坡哈芝巷的個性小店、超有Fu的香港蘭桂坊、東京中目黑的風格店、首爾三清洞咖啡廳街、新竹內灣老街、巴黎網紅的克雷米厄街、倫敦特色小巷富爾尼耶街、藝街家最愛的羅馬馬古他街，還有歐洲最美街道之稱的柏林路德斯海姆街。（詳見8頁）