ロミオとジュリエット 日英対訳:小説・童話で学ぶ英語

Romeo and Juliet

Romance
Cover of the book ロミオとジュリエット 日英対訳:小説・童話で学ぶ英語 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library, micpub.com
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library ISBN: 9788828376897
Publisher: micpub.com Publication: August 19, 2018
Imprint: Language: Japanese
Author: ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
ISBN: 9788828376897
Publisher: micpub.com
Publication: August 19, 2018
Imprint:
Language: Japanese

小説・童話で学ぶ英語シリーズの「ロミオとジュリエット」、日英対訳版です。

このシリーズでは、パブリックドメインとなった作品を編集し、英語と日本語の文章を併記することによって、英語学習に活用できる教材にしてご利用いただけます。
知らない英単語や表現も、日本語訳をすぐに確認することによって辞書を使わずに理解できるようになり、また誰もが良く知っているストーリであるため、自分で言葉の意味を予測しながら読み進めることができます。
ぜひ本書を活用して、英語学習に磨きをかけてください。
なお、本書では段落ごとに英文と日本分を交互に掲載しています。

「『ロミオとジュリエット』(または『ロメオとジュリエット』、Romeo and Juliet )は、イングランドの劇作家ウィリアム・シェイクスピアによる戯曲。初演年度については諸説あるが、おおむね1595年前後と言われている。
『ロミオとジュリエット』は悲劇とされ、シェイクスピア死後に刊行された全集の分類も同じである。しかしながら四大悲劇(『ハムレット』、『マクベス』、『オセロ』、『リア王』)とは主題が異なるため、同じ恋愛悲劇である『アントニーとクレオパトラ』などと並べて論じられることが多い。」
(Wikipediaより)

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

小説・童話で学ぶ英語シリーズの「ロミオとジュリエット」、日英対訳版です。

このシリーズでは、パブリックドメインとなった作品を編集し、英語と日本語の文章を併記することによって、英語学習に活用できる教材にしてご利用いただけます。
知らない英単語や表現も、日本語訳をすぐに確認することによって辞書を使わずに理解できるようになり、また誰もが良く知っているストーリであるため、自分で言葉の意味を予測しながら読み進めることができます。
ぜひ本書を活用して、英語学習に磨きをかけてください。
なお、本書では段落ごとに英文と日本分を交互に掲載しています。

「『ロミオとジュリエット』(または『ロメオとジュリエット』、Romeo and Juliet )は、イングランドの劇作家ウィリアム・シェイクスピアによる戯曲。初演年度については諸説あるが、おおむね1595年前後と言われている。
『ロミオとジュリエット』は悲劇とされ、シェイクスピア死後に刊行された全集の分類も同じである。しかしながら四大悲劇(『ハムレット』、『マクベス』、『オセロ』、『リア王』)とは主題が異なるため、同じ恋愛悲劇である『アントニーとクレオパトラ』などと並べて論じられることが多い。」
(Wikipediaより)

More books from micpub.com

Cover of the book 横光利一 全集58作品:蠅、春は馬車に乗って 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 新美南吉 全集108作品:手袋を買いに、ごん狐(ごんぎつね) 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 中島敦 全集29作品:山月記、名人伝、李陵 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book フランダースの犬 日英対訳:小説・童話で学ぶ英語 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 坂口安吾 全集451作品:桜の森の満開の下、堕落論、白痴 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 菊池寛 全集72作品:恩讐の彼方に、形、芥川の事ども by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 三木清 全集30作品:人生論ノート、哲学入門 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 田中貢太郎 ある神主の話 魔王の物語 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 二葉亭四迷 全集11作品:浮雲、平凡、小説総論 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 伊丹万作 全集23作品:戦争責任者の問題 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 葉山嘉樹 全集17作品:セメント樽の中の手紙、淫売婦 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book ロバート・ルイス・スティーヴンソン 全集7作品:宝島、ジキル博士とハイド氏 他 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 星の王子さま 新訳:あのときの王子くん by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 杜子春 芥川龍之介:約25分朗読音声 MP3付 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
Cover of the book 山本周五郎 全集3作品:樅の木は残った、青べか物語、五瓣の椿 by ウィリアム・シェイクスピア, SOGO_e-text_library
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy