Генрих Гейне и мы

Fiction & Literature, Classics
Cover of the book Генрих Гейне и мы by Иннокентий Анненский, Dmytro Strelbytskyy
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Иннокентий Анненский ISBN: 1230000651509
Publisher: Dmytro Strelbytskyy Publication: September 8, 2015
Imprint: Language: Russian
Author: Иннокентий Анненский
ISBN: 1230000651509
Publisher: Dmytro Strelbytskyy
Publication: September 8, 2015
Imprint:
Language: Russian

«Генрих Гейне и мы» - произведение русского поэта, драматурга, критика и переводчика И. Ф. Анненского (1855 - 1909).***
Это первая из статей автора о Гейне. Написана она в начале 1906 года. Скорее всего, критик хотел приурочить ее к 50-летней годовщине со дня смерти поэта (17 февраля 1856 г.). И очевидна связь этого очерка с написанной несколькими месяцами позднее статьей «Гейне прикованный». Первая статья воспринимается как преамбула ко второй, эстетически более совершенной и иной по построению. Анненский первый обратился к вопросу о своеобразии переводов Гейне на русский язык. В своих публикациях он осуществил тот идеал литературной критики, о котором писал Л. Толстой: «Нужны люди, которые бы показывали бессмыслицу отыскивания отдельных мыслей в художественном произведении и постоянно руководили бы читателей в том бесконечном лабиринте сцеплений, в котором и состоит сущность искусства».
Перу Анненского принадлежат и такие произведения: «Достоевский», «Драма на дне», «Искусство мысли», «Книга отражений», «Леконт де Лиль и его «Эринии».

 

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

«Генрих Гейне и мы» - произведение русского поэта, драматурга, критика и переводчика И. Ф. Анненского (1855 - 1909).***
Это первая из статей автора о Гейне. Написана она в начале 1906 года. Скорее всего, критик хотел приурочить ее к 50-летней годовщине со дня смерти поэта (17 февраля 1856 г.). И очевидна связь этого очерка с написанной несколькими месяцами позднее статьей «Гейне прикованный». Первая статья воспринимается как преамбула ко второй, эстетически более совершенной и иной по построению. Анненский первый обратился к вопросу о своеобразии переводов Гейне на русский язык. В своих публикациях он осуществил тот идеал литературной критики, о котором писал Л. Толстой: «Нужны люди, которые бы показывали бессмыслицу отыскивания отдельных мыслей в художественном произведении и постоянно руководили бы читателей в том бесконечном лабиринте сцеплений, в котором и состоит сущность искусства».
Перу Анненского принадлежат и такие произведения: «Достоевский», «Драма на дне», «Искусство мысли», «Книга отражений», «Леконт де Лиль и его «Эринии».

 

More books from Dmytro Strelbytskyy

Cover of the book Благонамереннейший господин by Иннокентий Анненский
Cover of the book Его величество король by Иннокентий Анненский
Cover of the book Из моих парижских заметок by Иннокентий Анненский
Cover of the book Пропавший легион by Иннокентий Анненский
Cover of the book Дикая кошка by Иннокентий Анненский
Cover of the book Рассказ неизвестного человека by Иннокентий Анненский
Cover of the book Пунцовая кровь by Иннокентий Анненский
Cover of the book The System of Theatrical Improvisation by Иннокентий Анненский
Cover of the book Три похождения Эхмы by Иннокентий Анненский
Cover of the book Собачье счастье by Иннокентий Анненский
Cover of the book Статистика by Иннокентий Анненский
Cover of the book Угольный человечек by Иннокентий Анненский
Cover of the book Владыка морей by Иннокентий Анненский
Cover of the book Художественный идеализм Гоголя by Иннокентий Анненский
Cover of the book Капитанская дочка by Иннокентий Анненский
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy