Vanghéli

Fiction & Literature, Literary Theory & Criticism, French, European, Theory
Cover of the book Vanghéli by Eugène-Melchior de Vogüé, KKS
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Eugène-Melchior de Vogüé ISBN: 1230001201956
Publisher: KKS Publication: June 27, 2016
Imprint: Language: French
Author: Eugène-Melchior de Vogüé
ISBN: 1230001201956
Publisher: KKS
Publication: June 27, 2016
Imprint:
Language: French

Le cadre de ce récit s’est élargi pendant que je l’écrivais, en 1877. Tant d’images repassaient sur le miroir où j’avais voulu saisir un reflet de la vie levantine ! Il ne devait être, dans mon intention première, qu’un document pour l’étude de l’esprit oriental ; il fut esquissé après une discussion où l’on s’était efforcé de déterminer les caractères particuliers de cet esprit : elle avait roulé sur les erreurs qui égarent le politique et l’historien, quand ils jugent les orientaux avec notre mentalité occidentale.
Mais avais-je alors le droit de me réclamer de cette dernière ? Peut-être en étais-je aussi éloigné que Vanghéli, après six années de séjour et de voyages en Turquie. Le vagabond Syrien et ses pareils étaient depuis longtemps mes compagnons fraternels, à une époque où je soupçonnais à peine « l’esprit parisien », où je venais seulement de prendre contact avec « l’âme russe ».
Oserais-je contrarier ici les critiques qui firent l’honneur d’appliquer leurs facultés psychologiques à mes premiers travaux ? Ils m’ont composé une figure toute russe, ils ont ingénieusement expliqué la plupart de mes écrits par des influences slaves.

 

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Le cadre de ce récit s’est élargi pendant que je l’écrivais, en 1877. Tant d’images repassaient sur le miroir où j’avais voulu saisir un reflet de la vie levantine ! Il ne devait être, dans mon intention première, qu’un document pour l’étude de l’esprit oriental ; il fut esquissé après une discussion où l’on s’était efforcé de déterminer les caractères particuliers de cet esprit : elle avait roulé sur les erreurs qui égarent le politique et l’historien, quand ils jugent les orientaux avec notre mentalité occidentale.
Mais avais-je alors le droit de me réclamer de cette dernière ? Peut-être en étais-je aussi éloigné que Vanghéli, après six années de séjour et de voyages en Turquie. Le vagabond Syrien et ses pareils étaient depuis longtemps mes compagnons fraternels, à une époque où je soupçonnais à peine « l’esprit parisien », où je venais seulement de prendre contact avec « l’âme russe ».
Oserais-je contrarier ici les critiques qui firent l’honneur d’appliquer leurs facultés psychologiques à mes premiers travaux ? Ils m’ont composé une figure toute russe, ils ont ingénieusement expliqué la plupart de mes écrits par des influences slaves.

 

More books from KKS

Cover of the book Un manuel allemand de géographie by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Ba-ta-clan by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book La Femme fidèle by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book La Fiancée de Lammermoor by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Les Voyageurs en Orient et la Turquie depuis le traité de Paris by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book La Bourse by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book L’Éternelle Allemagne, d’après le livre du prince de Bulow by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Maxime Gorky - L’œuvre et l’homme by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Le Legs by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Le Préjugé vaincu by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Les Adelphes by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book PIERRE ET CAMILLE by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book L’Irlande en 1867 by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Statistique morale – Mouvement de la population de Paris by Eugène-Melchior de Vogüé
Cover of the book Littérature pseudo-populaire en Angleterre et en Amérique by Eugène-Melchior de Vogüé
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy