Untranslatability Goes Global

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Linguistics
Cover of the book Untranslatability Goes Global by , Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: ISBN: 9781351721509
Publisher: Taylor and Francis Publication: July 6, 2017
Imprint: Routledge Language: English
Author:
ISBN: 9781351721509
Publisher: Taylor and Francis
Publication: July 6, 2017
Imprint: Routledge
Language: English

This collection brings together contributions from translation theorists, linguists, and literary scholars to promote interdisciplinary dialogue about untranslatability and its implications within the context of globalization. The chapters depart from the pragmatics of translation practice and move on to consider the role of the translator’s voice and the translator as author in specific literary works. The volume as a whole seeks to study and at times dramatize the interplay between translation as a creative practice and its place within the dynamic between local and global examining case studies across a wide variety of literary genres and traditions across regions. By highlighting the complex interface between translation practice and theory, translator and author, and local and global, this book will be of particular interest to graduate students and scholars in translation studies and literary studies.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This collection brings together contributions from translation theorists, linguists, and literary scholars to promote interdisciplinary dialogue about untranslatability and its implications within the context of globalization. The chapters depart from the pragmatics of translation practice and move on to consider the role of the translator’s voice and the translator as author in specific literary works. The volume as a whole seeks to study and at times dramatize the interplay between translation as a creative practice and its place within the dynamic between local and global examining case studies across a wide variety of literary genres and traditions across regions. By highlighting the complex interface between translation practice and theory, translator and author, and local and global, this book will be of particular interest to graduate students and scholars in translation studies and literary studies.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book Philosophy for Graduate Students by
Cover of the book Culture by
Cover of the book Geographies of Economies by
Cover of the book Materialist Feminism and the Politics of Discourse (RLE Feminist Theory) by
Cover of the book Public Religious Disputation in England, 1558–1626 by
Cover of the book Inflation Expectations by
Cover of the book After Cosmopolitanism by
Cover of the book Violence and Sexual Abuse at Home by
Cover of the book The Routledge Handbook to Regional Development in Central and Eastern Europe by
Cover of the book China After Socialism: In the Footsteps of Eastern Europe or East Asia? by
Cover of the book Europe's Rich Fabric by
Cover of the book The Jurisdiction of Medical Law by
Cover of the book Presidential Power in Russia by
Cover of the book A Good Start by
Cover of the book An Introduction to Community Development by
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy