Une saison à Grace Harbor

À Grace Harbor, le temps s'écoule doucement, au rythme des saisons et des marées. Une existence tranquille, à l'abri du stress et de l'agitation, qui convient parfaitement à Cady, d'un naturel timide et réservé. Aussi est-elle très contrariée lorsqu'elle apprend que ses parents ont embauché le célèbre chef new-yorkais Damon Hurst pour reprendre les rênes de l'auberge familiale. Ce don Juan à la réputation aussi légendaire que sulfureuse ne va leur apporter que des ennuis, elle en est en sûre. Elle fera donc tout pour se mettre en travers de son chemin...