Une nuit de Cleopatre

Biography & Memoir, Royalty, Historical
Cover of the book Une nuit de Cleopatre by Theophile Gautier, R.B.
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Theophile Gautier ISBN: 1230002386560
Publisher: R.B. Publication: June 19, 2018
Imprint: Language: French
Author: Theophile Gautier
ISBN: 1230002386560
Publisher: R.B.
Publication: June 19, 2018
Imprint:
Language: French

Extrait :
Cléopâtre n’était pas très belle. Elle ne l’emportait ni en beauté ni en jeunesse sur cette chaste Octavie à qui elle prit Antoine pour la vie et la mort. « Sa beauté, dit Amyot, qui traduit Plutarque agréablement, sa beauté seule n’étoit point si incomparable qu’il n’y en eust pû bien avoir d’aussi belles comme elle, ni telle qu’elle ravît incontinent ceux qui la regardoient ; mais sa conversation, à la hanter, étoit si aimable qu’il étoit impossible d’en éviter la prise, et avec sa beauté la bonne grâce qu’elle avoit à deviser, la douceur et la gentillesse de son naturel, qui assaisonnoit tout ce qu’elle disoit ou faisoit, étoit un aiguillon qui poignoit au vif ; et il y avoit outre cela grand plaisir au son de sa voix seulement et à sa prononciation, parce que sa langue étoit comme un instrument de musique à plusieurs jeux et registres, qu’elle tournoit aisément un tel langage comme il lui plaisoit, tellement qu’elle parloit à peu de nations barbares par truchement, mais leur rendoit par elle-même réponse, au moins à la plus grande partie, comme aux Égyptiens, Arabes, Troglodytes, Hébreux, Syriens, Médois et Parthes, et à beaucoup d’autres dont elle avoit appris les langues. »

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Extrait :
Cléopâtre n’était pas très belle. Elle ne l’emportait ni en beauté ni en jeunesse sur cette chaste Octavie à qui elle prit Antoine pour la vie et la mort. « Sa beauté, dit Amyot, qui traduit Plutarque agréablement, sa beauté seule n’étoit point si incomparable qu’il n’y en eust pû bien avoir d’aussi belles comme elle, ni telle qu’elle ravît incontinent ceux qui la regardoient ; mais sa conversation, à la hanter, étoit si aimable qu’il étoit impossible d’en éviter la prise, et avec sa beauté la bonne grâce qu’elle avoit à deviser, la douceur et la gentillesse de son naturel, qui assaisonnoit tout ce qu’elle disoit ou faisoit, étoit un aiguillon qui poignoit au vif ; et il y avoit outre cela grand plaisir au son de sa voix seulement et à sa prononciation, parce que sa langue étoit comme un instrument de musique à plusieurs jeux et registres, qu’elle tournoit aisément un tel langage comme il lui plaisoit, tellement qu’elle parloit à peu de nations barbares par truchement, mais leur rendoit par elle-même réponse, au moins à la plus grande partie, comme aux Égyptiens, Arabes, Troglodytes, Hébreux, Syriens, Médois et Parthes, et à beaucoup d’autres dont elle avoit appris les langues. »

More books from R.B.

Cover of the book Psyche, in English translation by Theophile Gautier
Cover of the book Die Juedin von Toledo (in the original German) by Theophile Gautier
Cover of the book History of Art in Ancient Egypt, Volume 1 of 2, Illustrated by Theophile Gautier
Cover of the book Children's Rights, A Book of Nursery Logic by Theophile Gautier
Cover of the book Lectures on Dramatic Art and Literature by Theophile Gautier
Cover of the book Crecy by Theophile Gautier
Cover of the book Red Rover, A Tale by Theophile Gautier
Cover of the book Expositions of Holy Scripture: Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Kings, 2 Kings by Theophile Gautier
Cover of the book Hubert's Wife: A Story for You by Theophile Gautier
Cover of the book Coral Reefs by Theophile Gautier
Cover of the book Only an Irish Girl by Theophile Gautier
Cover of the book J.M. Barrie: Four Plays in a Single File by Theophile Gautier
Cover of the book Down South or Yacht Adventures in Florida by Theophile Gautier
Cover of the book Cumner's Son and Other South Sea Folk, all five volumes by Theophile Gautier
Cover of the book The Little Savage by Theophile Gautier
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy