Un jour ou l'autre

D’un jour à l’autre, ils attendent tous que quelque chose leur arrive et ils vont vers le nord ou vers le sud à la recherche de leur place en Amérique.
Certains y sont nés, d’autres y sont emmenés, d’autres y vont de leur plein gré. Tous cherchent leur identité, tous trouveront l’aventure. Certains se rencontreront, d’autres se perdront et se retrouveront peut-être, un autre jour, ailleurs : au coin d’une rue de Buenos Aires, sur une route poussiéreuse du Costa-Rica, une plage battue des vents près de San Francisco ou le chemin glacé d’une île du Saint-Laurent. Dans un manoir de Bel Air, un objet change la vie de deux hommes ; dans une maison cossue à L.A., une soirée très sérieuse devient une comédie par les mots de ceux qui la racontent ; dans un hôtel à Belize, un drame trouve son épilogue tandis qu’un amour naît, et dans un palais hanté à Montevideo, les bons esprits veillent.
A travers sept histoires, souvent connectées par des personnages qui reviennent à différents moments de leur parcours initiatique, se dresse le portrait baroque d’un continent qui unit le Nord et le Sud.