Uebersetzen als Problemloeseprozess

Praktisches Uebersetzen anhand von Uebersetzungsbeispielen aus der Automobilbranche im Sprachenpaar DeutschChinesisch

Fiction & Literature, Literary Theory & Criticism, European, German, Nonfiction, Reference & Language, Foreign Languages, Language Arts
Cover of the book Uebersetzen als Problemloeseprozess by Xue Li, Peter Lang
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Xue Li ISBN: 9783653964646
Publisher: Peter Lang Publication: June 26, 2015
Imprint: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften Language: German
Author: Xue Li
ISBN: 9783653964646
Publisher: Peter Lang
Publication: June 26, 2015
Imprint: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Language: German

Übersetzen ist ein wichtiger und unverzichtbarer Bestandteil der interkulturellen Kommunikation und des heutigen menschlichen Zusammenlebens. Die Autorin zeigt in ihrem Buch die realen Übersetzungsschwierigkeiten und -möglichkeiten im Sprachenpaar Deutsch–Chinesisch auf. Sie analysiert verschiedenartige Übersetzungsprobleme, versucht diese zu lösen und eine angemessene Übersetzungsarbeit systematisch anzufertigen. Aufgrund ihrer langjährigen Berufserfahrung in der Automobilbranche kennt sie die alltäglichen und praktischen Probleme beim Übersetzen aus eigener Anschauung.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Übersetzen ist ein wichtiger und unverzichtbarer Bestandteil der interkulturellen Kommunikation und des heutigen menschlichen Zusammenlebens. Die Autorin zeigt in ihrem Buch die realen Übersetzungsschwierigkeiten und -möglichkeiten im Sprachenpaar Deutsch–Chinesisch auf. Sie analysiert verschiedenartige Übersetzungsprobleme, versucht diese zu lösen und eine angemessene Übersetzungsarbeit systematisch anzufertigen. Aufgrund ihrer langjährigen Berufserfahrung in der Automobilbranche kennt sie die alltäglichen und praktischen Probleme beim Übersetzen aus eigener Anschauung.

More books from Peter Lang

Cover of the book Greek Labour Relations in Transition in a Global Context by Xue Li
Cover of the book Wissen in institutioneller Interaktion by Xue Li
Cover of the book Unité et diversité dans le discours sur le vin en Europe by Xue Li
Cover of the book Individualsanktionen des UN-Sicherheitsrates gegen Al Qaida und die Taliban by Xue Li
Cover of the book Documents diplomatiques français by Xue Li
Cover of the book Ruecktritt wegen Schlechtleistung beim Unternehmenskauf by Xue Li
Cover of the book Sguardi linguistici sulla marca by Xue Li
Cover of the book The European Union Approach Towards Western Sahara by Xue Li
Cover of the book Oesterreichische Literatur zwischen Moderne und Postmoderne by Xue Li
Cover of the book Environnements numériques et interactions en langue étrangère : du formel à linformel, du réel à la réalité virtuelle by Xue Li
Cover of the book Die Verfassungsbestrebungen der Tanzimât-Periode by Xue Li
Cover of the book Virtuelle Arbeitswelten by Xue Li
Cover of the book Immigration and Contemporary British Theater by Xue Li
Cover of the book Die Figur Cherubino in Mozarts «Le Nozze di Figaro» by Xue Li
Cover of the book Introduction to Many-Facet Rasch Measurement by Xue Li
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy