Thinking English Translation

Analysing and Translating English Source Texts

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Journalism
Cover of the book Thinking English Translation by Stella Cragie, Ann Pattison, Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Stella Cragie, Ann Pattison ISBN: 9781351859189
Publisher: Taylor and Francis Publication: November 10, 2017
Imprint: Routledge Language: English
Author: Stella Cragie, Ann Pattison
ISBN: 9781351859189
Publisher: Taylor and Francis
Publication: November 10, 2017
Imprint: Routledge
Language: English

Thinking English Translation is a practical guide to analysing and translating English source texts.

Section I focuses on pre-translation analysis where students are guided to consider the features of a variety of English texts and the various implications for translation into other languages.

Section II examines language variety in English in more detail and provides strategies for dealing with translation challenges in a wide range of text types.

Thinking English Translation gives students a framework for a better understanding of how to approach source texts in order to tackle translation assignments, whether in class or in the workplace, with confidence.

Stella Cragie a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting, and former Principal Lecturer in Translation at the University of Westminster, is now a freelance translator.

Ann Pattison is a former Senior Lecturer in Translation at the University of Westminster and now works as a freelance translator, editor and writer.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Thinking English Translation is a practical guide to analysing and translating English source texts.

Section I focuses on pre-translation analysis where students are guided to consider the features of a variety of English texts and the various implications for translation into other languages.

Section II examines language variety in English in more detail and provides strategies for dealing with translation challenges in a wide range of text types.

Thinking English Translation gives students a framework for a better understanding of how to approach source texts in order to tackle translation assignments, whether in class or in the workplace, with confidence.

Stella Cragie a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting, and former Principal Lecturer in Translation at the University of Westminster, is now a freelance translator.

Ann Pattison is a former Senior Lecturer in Translation at the University of Westminster and now works as a freelance translator, editor and writer.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book Neurobehavioral Toxicology: Neurological and Neuropsychological Perspectives, Volume I by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Numeracy for QTLS by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Recurring Issues in Auditing (RLE Accounting) by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Teaching in a Multicultural Society by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Continuity in Iranian Identity by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book The Neuropsychodynamic Treatment of Self-Deficits by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book The Exclusionary Rule of Evidence by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Sweet Land of Liberty? by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book An Collins by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Surveillance, Crime and Social Control by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Implicit Memory and Metacognition by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Hugo Munsterberg on Film by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Bakhtin and Theatre by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Preface to the philosophy of education (International Library of the Philosophy of Education Volume 24) by Stella Cragie, Ann Pattison
Cover of the book Eastern and Western Ideas for African Growth by Stella Cragie, Ann Pattison
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy