The New Life

Biography & Memoir, Literary
Cover of the book The New Life by Dante Alighieri, Books on Demand
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Dante Alighieri ISBN: 9783749447220
Publisher: Books on Demand Publication: March 29, 2019
Imprint: Language: English
Author: Dante Alighieri
ISBN: 9783749447220
Publisher: Books on Demand
Publication: March 29, 2019
Imprint:
Language: English

The Vita Nuova (the Autobiography or Autopsychology of Dante's youth till about his twenty-seventh year) is already well known to many in the original, or by means of essays and of English versions partial or entire. It is therefore, and on all accounts, unnecessary to say much more of the work here than it says for itself. Wedded to its exquisite and intimate beauties are personal peculiarities which excite wonder and conjecture, best replied to in the words which Beatrice herself is made to utter in the Commedia: "Questi fu' tal nella sua vita nuova." Thus then young Dante was. All that seemed possible to be done here for the work was to translate it in as free and clear a form as was consistent with fidelity to its meaning; and to ease it, as far as possible, from notes and encumbrances.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

The Vita Nuova (the Autobiography or Autopsychology of Dante's youth till about his twenty-seventh year) is already well known to many in the original, or by means of essays and of English versions partial or entire. It is therefore, and on all accounts, unnecessary to say much more of the work here than it says for itself. Wedded to its exquisite and intimate beauties are personal peculiarities which excite wonder and conjecture, best replied to in the words which Beatrice herself is made to utter in the Commedia: "Questi fu' tal nella sua vita nuova." Thus then young Dante was. All that seemed possible to be done here for the work was to translate it in as free and clear a form as was consistent with fidelity to its meaning; and to ease it, as far as possible, from notes and encumbrances.

More books from Books on Demand

Cover of the book Michael. by Dante Alighieri
Cover of the book Das Enneagramm in der Erziehung by Dante Alighieri
Cover of the book Ein ganz heißes Ding by Dante Alighieri
Cover of the book Strong as Death by Dante Alighieri
Cover of the book Camlan and The Shadow of the Sword by Dante Alighieri
Cover of the book Nanotechnologie by Dante Alighieri
Cover of the book Dem Flüstern der Welt gelauscht by Dante Alighieri
Cover of the book Leonardo da Vinci im Spiegel des Buchenbaumes by Dante Alighieri
Cover of the book The Sleeping Beauty by Dante Alighieri
Cover of the book Virtues of power by Dante Alighieri
Cover of the book Der Dribbelkönig by Dante Alighieri
Cover of the book Jewel: A Chapter in Her Life by Dante Alighieri
Cover of the book Menschen als Menschen behandeln by Dante Alighieri
Cover of the book Ein Drama in den Lüften by Dante Alighieri
Cover of the book Endlich mal was Positives (2018) by Dante Alighieri
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy