The Illustrious House of Ramires

Fiction & Literature, Classics, Literary
Cover of the book The Illustrious House of Ramires by José Maria de Eça de Queirós, New Directions
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: José Maria de Eça de Queirós ISBN: 9780811226981
Publisher: New Directions Publication: May 23, 2017
Imprint: New Directions Language: English
Author: José Maria de Eça de Queirós
ISBN: 9780811226981
Publisher: New Directions
Publication: May 23, 2017
Imprint: New Directions
Language: English

In a brilliant new translation, the wonderful penultimate novel by Eça de Queirós: “Portugal's greatest novelist” (José Saramago)

The Illustrious House of Ramires, presented here in a sparkling new translation by Margaret Jull Costa, is the favorite novel of many Eça de Queirós aficionados. This late masterpiece, wickedly funny and yet profoundly tender, centers on Gonçalo Ramires, heir to a family so aristocratic that it predates even the kings of Portugal. Gonçalo—charming but disastrously effete, idealistic but hopelessly weak—muddles through his pampered life, burdened by a grand ambition. He is determined to write a great historical novel based on the heroic deeds of his fierce medieval ancestors.  But “the record of their valor,” as The London Spectator remarked, “is ironically counterpointed by his own chicanery. A combination of Don Quixote and Walter Mitty, Ramires is continually humiliated but at the same time kindhearted. Ironic comedy is the keynote of the novel. Eça de Queirós has justly been compared with Flaubert and Stendhal."

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

In a brilliant new translation, the wonderful penultimate novel by Eça de Queirós: “Portugal's greatest novelist” (José Saramago)

The Illustrious House of Ramires, presented here in a sparkling new translation by Margaret Jull Costa, is the favorite novel of many Eça de Queirós aficionados. This late masterpiece, wickedly funny and yet profoundly tender, centers on Gonçalo Ramires, heir to a family so aristocratic that it predates even the kings of Portugal. Gonçalo—charming but disastrously effete, idealistic but hopelessly weak—muddles through his pampered life, burdened by a grand ambition. He is determined to write a great historical novel based on the heroic deeds of his fierce medieval ancestors.  But “the record of their valor,” as The London Spectator remarked, “is ironically counterpointed by his own chicanery. A combination of Don Quixote and Walter Mitty, Ramires is continually humiliated but at the same time kindhearted. Ironic comedy is the keynote of the novel. Eça de Queirós has justly been compared with Flaubert and Stendhal."

More books from New Directions

Cover of the book The Armies by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Journey to the End of the Night by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book On the Edge by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book The Milk Bowl of Feathers: Essential Surrealist Writings by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Memories Look at Me: A Memoir by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book On Eastern Meditation by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Morphine by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book On the High Wire by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Second Skin by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book The Autobiography of William Carlos Williams by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Battles in the Desert & Other Stories by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Prince Friedrich of Homburg: A New Translation for the American Stage by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Some Trick: Thirteen Stories by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Candles to the Sun by José Maria de Eça de Queirós
Cover of the book Counternarratives by José Maria de Eça de Queirós
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy