Québec et les grands espaces à explorer, Québec et la naissance d'un empire français d'Amérique. Les multiples facettes de ce lieu, de ses habitants et de leur histoire entre 1608 et 1760, lui composent une identité souvent déroutante. Une société originale a émergé de cette « Nouvelle-France », et Québec, capitale administrative de la « belle province », demeure encore aujourd'hui le fleuron de la francophonie. Raymonde Litalien, conservateur des Archives du Canada, a publié Les Explorateurs de l'Amérique du Nord (1492-1795) (Québec, Septentrion, 1993) ; elle a co-dirigé, avec Denis Vaugeois, Champlain. La naissance de l'Amérique française (Paris/Québec, Nouveau Monde/Septentrion, 2004) ; elle a publié avec Denis Vaugeois et Jean-François Palomino, La Mesure d'un continent. Atlas historique de l'Amérique du Nord (Paris/Québec, PUPS/Septentrion, 2007).
Québec et les grands espaces à explorer, Québec et la naissance d'un empire français d'Amérique. Les multiples facettes de ce lieu, de ses habitants et de leur histoire entre 1608 et 1760, lui composent une identité souvent déroutante. Une société originale a émergé de cette « Nouvelle-France », et Québec, capitale administrative de la « belle province », demeure encore aujourd'hui le fleuron de la francophonie. Raymonde Litalien, conservateur des Archives du Canada, a publié Les Explorateurs de l'Amérique du Nord (1492-1795) (Québec, Septentrion, 1993) ; elle a co-dirigé, avec Denis Vaugeois, Champlain. La naissance de l'Amérique française (Paris/Québec, Nouveau Monde/Septentrion, 2004) ; elle a publié avec Denis Vaugeois et Jean-François Palomino, La Mesure d'un continent. Atlas historique de l'Amérique du Nord (Paris/Québec, PUPS/Septentrion, 2007).