| Author: | Henri Chivot, Alfred Duru, Jacques Offenbach | ISBN: | 1230000415729 |
| Publisher: | Henri Chivot | Publication: | May 9, 2015 |
| Imprint: | Language: | French |
| Author: | Henri Chivot, Alfred Duru, Jacques Offenbach |
| ISBN: | 1230000415729 |
| Publisher: | Henri Chivot |
| Publication: | May 9, 2015 |
| Imprint: | |
| Language: | French |
EXTRAIT:
Le premier acte à Arras. Le deuxième acte à Douai. Le troisième au camp du maréchal de Saxe.
S’adresser pour la musique à MM. Choudens, Editeurs, 265 rue Saint-Honoré, près l’Assomption. Et pour la mise en scène détaillée à M. RODRIGUÉS, au théâtre des Folies-Dramatiques.
ACTE PREMIER
Le théâtre représente une salle d’auberge, ouverte au fond sur une cour. — Dans la salle, une vaste cheminée à droite ; portes latérales. — Au milieu du théâtre, une trappe conduisant à la cave. — Tables, siéges, au fond deux buffets chargés de vaisselle.
Scène PREMIÈRE
BISCOTIN, BABET, JEANNETON, Garçons d’Auberge, Voyageurs des deux Sexes.
Au lever du rideau, les voyageurs arrivent par le fond, et sont reçus par les servantes et les garçons d’auberge qui les débarrassent de leurs bagages. — Biscotin est au milieu son bonnet à la main.
CHŒUR DES VOYAGEURS.
Enfin le coche est arrivé,
Nous cahotant sur le pavé,
Après cette course infernale,
Vite, vite, qu’on nous installe !
BISCOTIN.
Bonjour, messieurs, bonjour mesdames,
Donnez-vous la peine d’entrer.
BABET.
Chez nous, pour vous satisfaire,
On saura si bien vous plaire,
Que tous vous viendrez revoir
L’auberge du Lapin noir !
LES VOYAGEURS.
Qu’on nous conduise promptement
Chacun à notre logement.
Après cette course infernale,
Vite, vite, qu’on nous installe !
Pendant que les voyageurs entrent dans les chambres à droite et à gauche, précédés des garçons et des servantes qui portent leurs bagages, on voit arriver par le fond Cotignac et Suzanne.
EXTRAIT:
Le premier acte à Arras. Le deuxième acte à Douai. Le troisième au camp du maréchal de Saxe.
S’adresser pour la musique à MM. Choudens, Editeurs, 265 rue Saint-Honoré, près l’Assomption. Et pour la mise en scène détaillée à M. RODRIGUÉS, au théâtre des Folies-Dramatiques.
ACTE PREMIER
Le théâtre représente une salle d’auberge, ouverte au fond sur une cour. — Dans la salle, une vaste cheminée à droite ; portes latérales. — Au milieu du théâtre, une trappe conduisant à la cave. — Tables, siéges, au fond deux buffets chargés de vaisselle.
Scène PREMIÈRE
BISCOTIN, BABET, JEANNETON, Garçons d’Auberge, Voyageurs des deux Sexes.
Au lever du rideau, les voyageurs arrivent par le fond, et sont reçus par les servantes et les garçons d’auberge qui les débarrassent de leurs bagages. — Biscotin est au milieu son bonnet à la main.
CHŒUR DES VOYAGEURS.
Enfin le coche est arrivé,
Nous cahotant sur le pavé,
Après cette course infernale,
Vite, vite, qu’on nous installe !
BISCOTIN.
Bonjour, messieurs, bonjour mesdames,
Donnez-vous la peine d’entrer.
BABET.
Chez nous, pour vous satisfaire,
On saura si bien vous plaire,
Que tous vous viendrez revoir
L’auberge du Lapin noir !
LES VOYAGEURS.
Qu’on nous conduise promptement
Chacun à notre logement.
Après cette course infernale,
Vite, vite, qu’on nous installe !
Pendant que les voyageurs entrent dans les chambres à droite et à gauche, précédés des garçons et des servantes qui portent leurs bagages, on voit arriver par le fond Cotignac et Suzanne.
