Author: | Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais | ISBN: | 1230000222790 |
Publisher: | Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais | Publication: | March 4, 2014 |
Imprint: | Language: | French |
Author: | Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais |
ISBN: | 1230000222790 |
Publisher: | Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais |
Publication: | March 4, 2014 |
Imprint: | |
Language: | French |
EXTRAIT:
MEMOIRE A CONSULTER.
Pendant que le public s' entretient d' un procès dont
le fond et les détails excitent sa curiosité ;
pendant que les gazetiers, vendus aux intérêts de
différens partis, le défigurent de toutes les
manières ; pendant que les méchans accumulent sur
moi les plus absurdes calomnies, et ne disputent
que sur le choix des atrocités ; enfin pendant
que les honnêtes gens consternés gémissent sur la
foule de maux dont un seul homme peut être à la fois
assailli : laissons jaser l' oisiveté, dédaignons
les libelles, plaignons les méchans, rendons graces
aux gens honnêtes, et présentons ce mémoire à mes
juges, comme un hommage public de mon respect pour
leurs lumières, et de ma confiance en leur
intégrité.
Si c' est un malheur d' être engagé dans un procès
dont le plus grand bien possible est qu' il n' en
résulte aucun mal, au moins est-ce un avantage de
justifier ses actions devant un tribunal jaloux de
l' estime de la nation, qui a les yeux ouverts sur son
jugement ; devant des magistrats trop généreux pour prendre
parti contre un citoyen parce que son adversaire est leur
confrère, et trop éclairés sur leur véritable
dignité pour confondre une querelle particulière,
dont ils sont juges, avec ces grands démêlés où le
corps entier de la magistrature aurait ses droits à
soutenir ou son honneur à venger.
EXTRAIT:
MEMOIRE A CONSULTER.
Pendant que le public s' entretient d' un procès dont
le fond et les détails excitent sa curiosité ;
pendant que les gazetiers, vendus aux intérêts de
différens partis, le défigurent de toutes les
manières ; pendant que les méchans accumulent sur
moi les plus absurdes calomnies, et ne disputent
que sur le choix des atrocités ; enfin pendant
que les honnêtes gens consternés gémissent sur la
foule de maux dont un seul homme peut être à la fois
assailli : laissons jaser l' oisiveté, dédaignons
les libelles, plaignons les méchans, rendons graces
aux gens honnêtes, et présentons ce mémoire à mes
juges, comme un hommage public de mon respect pour
leurs lumières, et de ma confiance en leur
intégrité.
Si c' est un malheur d' être engagé dans un procès
dont le plus grand bien possible est qu' il n' en
résulte aucun mal, au moins est-ce un avantage de
justifier ses actions devant un tribunal jaloux de
l' estime de la nation, qui a les yeux ouverts sur son
jugement ; devant des magistrats trop généreux pour prendre
parti contre un citoyen parce que son adversaire est leur
confrère, et trop éclairés sur leur véritable
dignité pour confondre une querelle particulière,
dont ils sont juges, avec ces grands démêlés où le
corps entier de la magistrature aurait ses droits à
soutenir ou son honneur à venger.