Letters to Dead Authors

Nonfiction, Entertainment, Drama, Anthologies, Fiction & Literature, Essays & Letters, Literary Theory & Criticism
Cover of the book Letters to Dead Authors by Andrew Lang, Lighthouse Books for Translation Publishing
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Andrew Lang ISBN: 9780599459502
Publisher: Lighthouse Books for Translation Publishing Publication: May 15, 2019
Imprint: Lighthouse Books for Translation and Publishing Language: English
Author: Andrew Lang
ISBN: 9780599459502
Publisher: Lighthouse Books for Translation Publishing
Publication: May 15, 2019
Imprint: Lighthouse Books for Translation and Publishing
Language: English

Sir,—There are many things that stand in the way of the critic when he has a mind to praise the living.  He may dread the charge of writing rather to vex a rival than to exalt the subject of his applause.  He shuns the appearance of seeking the favour of the famous, and would not willingly be regarded as one of the many parasites who now advertise each movement and action of contemporary genius.  “Such and such men of letters are passing their summer holidays in the Val d’Aosta,” or the Mountains of the Moon, or the Suliman Range, as it may happen.  So reports our literary “Court Circular,” and all our Précieuses read the tidings with enthusiasm.  Lastly, if the critic be quite new to the world of letters, he may superfluously fear to vex a poet or a novelist by the abundance of his eulogy.  No such doubts perplex us when, with all our hearts, we would commend the departed; for they have passed almost beyond the reach even of envy; and to those pale cheeks of theirs no commendation can bring the red.

You, above all others, were and remain without a rival in your many-sided excellence, and praise of you strikes at none of those who have survived your day.  The increase of time only mellows your renown, and each year that passes and brings you no successor does but sharpen the keenness of our sense of loss.  In what other novelist, since Scott was worn down by the burden of a forlorn endeavour, and died for honour’s sake, has the world found so many of the fairest gifts combined?  If we may not call you a poet (for the first of English writers of light verse did not seek that crown), who that was less than a poet ever saw life with a glance so keen as yours, so steady, and so sane?  Your pathos was never cheap, your laughter never forced; your sigh was never the pulpit trick of the preacher.  Your funny people—your Costigans and Fokers—were not mere characters of trick and catch-word, were not empty comic masks.  Behind each the human heart was beating; and ever and again we were allowed to see the features of the man.

Thus fiction in your hands was not simply a profession, like another, but a constant reflection of the whole surface of life: a repeated echo of its laughter and its complaint.  Others have written, and not written badly, with the stolid professional regularity of the clerk at his desk; you, like the Scholar Gipsy, might have said that “it needs heaven-sent moments for this skill.”  There are, it will not surprise you, some honourable women and a few men who call you a cynic; who speak of “the withered world of Thackerayan satire;” who think your eyes were ever turned to the sordid aspects of life—to the mother-in-law who threatens to “take away her silver bread-basket;” to the intriguer, the sneak, the termagant; to the Beckys, and Barnes Newcomes, and Mrs. Mackenzies of this world.  The quarrel of these sentimentalists is really with life, not with you; they might as wisely blame Monsieur Buffon because there are snakes in his Natural History.  Had you not impaled certain noxious human insects, you would have better pleased Mr. Ruskin; had you confined yourself to such performances, you would have been more dear to the Neo-Balzacian school in fiction.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Sir,—There are many things that stand in the way of the critic when he has a mind to praise the living.  He may dread the charge of writing rather to vex a rival than to exalt the subject of his applause.  He shuns the appearance of seeking the favour of the famous, and would not willingly be regarded as one of the many parasites who now advertise each movement and action of contemporary genius.  “Such and such men of letters are passing their summer holidays in the Val d’Aosta,” or the Mountains of the Moon, or the Suliman Range, as it may happen.  So reports our literary “Court Circular,” and all our Précieuses read the tidings with enthusiasm.  Lastly, if the critic be quite new to the world of letters, he may superfluously fear to vex a poet or a novelist by the abundance of his eulogy.  No such doubts perplex us when, with all our hearts, we would commend the departed; for they have passed almost beyond the reach even of envy; and to those pale cheeks of theirs no commendation can bring the red.

You, above all others, were and remain without a rival in your many-sided excellence, and praise of you strikes at none of those who have survived your day.  The increase of time only mellows your renown, and each year that passes and brings you no successor does but sharpen the keenness of our sense of loss.  In what other novelist, since Scott was worn down by the burden of a forlorn endeavour, and died for honour’s sake, has the world found so many of the fairest gifts combined?  If we may not call you a poet (for the first of English writers of light verse did not seek that crown), who that was less than a poet ever saw life with a glance so keen as yours, so steady, and so sane?  Your pathos was never cheap, your laughter never forced; your sigh was never the pulpit trick of the preacher.  Your funny people—your Costigans and Fokers—were not mere characters of trick and catch-word, were not empty comic masks.  Behind each the human heart was beating; and ever and again we were allowed to see the features of the man.

Thus fiction in your hands was not simply a profession, like another, but a constant reflection of the whole surface of life: a repeated echo of its laughter and its complaint.  Others have written, and not written badly, with the stolid professional regularity of the clerk at his desk; you, like the Scholar Gipsy, might have said that “it needs heaven-sent moments for this skill.”  There are, it will not surprise you, some honourable women and a few men who call you a cynic; who speak of “the withered world of Thackerayan satire;” who think your eyes were ever turned to the sordid aspects of life—to the mother-in-law who threatens to “take away her silver bread-basket;” to the intriguer, the sneak, the termagant; to the Beckys, and Barnes Newcomes, and Mrs. Mackenzies of this world.  The quarrel of these sentimentalists is really with life, not with you; they might as wisely blame Monsieur Buffon because there are snakes in his Natural History.  Had you not impaled certain noxious human insects, you would have better pleased Mr. Ruskin; had you confined yourself to such performances, you would have been more dear to the Neo-Balzacian school in fiction.

More books from Lighthouse Books for Translation Publishing

Cover of the book Complete Works of Sophocles by Andrew Lang
Cover of the book Picture and Text by Andrew Lang
Cover of the book Paradise Regained by Andrew Lang
Cover of the book Philosophy and The Social Problem by Andrew Lang
Cover of the book Coming Home by Andrew Lang
Cover of the book The Hunting of the Snark by Andrew Lang
Cover of the book Guernsey Pictorial Directory and Stranger's Guide by Andrew Lang
Cover of the book Three Ghost Stories by Andrew Lang
Cover of the book The Triumph of Night by Andrew Lang
Cover of the book The Missing Formula by Andrew Lang
Cover of the book History of the Plague in London by Andrew Lang
Cover of the book Short stories by Andrew Lang
Cover of the book The Sophist by Andrew Lang
Cover of the book Cratylus by Andrew Lang
Cover of the book Timaeus by Andrew Lang
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy