Le Mort vivant

Fiction & Literature
Cover of the book Le Mort vivant by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa., E H
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa. ISBN: 1230001172409
Publisher: E H Publication: March 12, 2016
Imprint: Language: French
Author: Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
ISBN: 1230001172409
Publisher: E H
Publication: March 12, 2016
Imprint:
Language: French

Combien le lecteur, — tandis que, commodément assis au coin de son feu, il s’amuse à feuilleter les pages d’un roman, — combien il se rend peu compte des fatigues et des angoisses de l’auteur ! Combien il néglige de se représenter les longues nuits de luttes contre des phrases rétives, les séances de recherches dans les bibliothèques, les correspondances avec d’érudits et illisibles professeurs allemands, en un mot tout l’énorme échafaudage que l’auteur a édifié et puis démoli, simplement pour lui procurer, à lui, lecteur, quelques instants de distraction au coin de son feu, ou encore pour lui tempérer l’ennui d’une heure en wagon ! 

C’est ainsi que je pourrais fort bien commencer ce récit par une biographie complète de l’Italien Tonti : lieu de naissance, origine et caractère des parents, génie naturel (probablement hérité de la mère), exemples remarquables de précocité, etc. Après quoi je pourrais également infliger au lecteur un traité en règle sur le système économique auquel le susdit Italien a laissé son nom. J’ai là, dans deux tiroirs de mon cartonnier, tous les matériaux dont j’aurais besoin pour ces deux paragraphes ; mais je dédaigne de faire étalage d’une science d’emprunt. Tonti est mort ; je dois même dire que je n’ai jamais rencontré personne pour le regretter. Et quant au système de la tontine, voici, en quelques mots, tout ce qu’il est nécessaire qu’on en connaisse pour l’intelligence du simple et véridique récit qui va suivre... 

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Combien le lecteur, — tandis que, commodément assis au coin de son feu, il s’amuse à feuilleter les pages d’un roman, — combien il se rend peu compte des fatigues et des angoisses de l’auteur ! Combien il néglige de se représenter les longues nuits de luttes contre des phrases rétives, les séances de recherches dans les bibliothèques, les correspondances avec d’érudits et illisibles professeurs allemands, en un mot tout l’énorme échafaudage que l’auteur a édifié et puis démoli, simplement pour lui procurer, à lui, lecteur, quelques instants de distraction au coin de son feu, ou encore pour lui tempérer l’ennui d’une heure en wagon ! 

C’est ainsi que je pourrais fort bien commencer ce récit par une biographie complète de l’Italien Tonti : lieu de naissance, origine et caractère des parents, génie naturel (probablement hérité de la mère), exemples remarquables de précocité, etc. Après quoi je pourrais également infliger au lecteur un traité en règle sur le système économique auquel le susdit Italien a laissé son nom. J’ai là, dans deux tiroirs de mon cartonnier, tous les matériaux dont j’aurais besoin pour ces deux paragraphes ; mais je dédaigne de faire étalage d’une science d’emprunt. Tonti est mort ; je dois même dire que je n’ai jamais rencontré personne pour le regretter. Et quant au système de la tontine, voici, en quelques mots, tout ce qu’il est nécessaire qu’on en connaisse pour l’intelligence du simple et véridique récit qui va suivre... 

More books from E H

Cover of the book Anglicismes et canadianismes by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book La Cathédrale de Lyon by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Les Trois Nuits de Don Juan - Roman parisien by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book La Fiancée by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book The Lieutenant Harrington Series, Books 1-3 by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book L’ancien et le futur Québec by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Prâcrits et sanscrit buddhique by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book La Nièce de l’Oncle Sam by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Iconic Interviews by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Portraits — Octave Mirbeau by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book De Québec à Victoria by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Interview by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book ON NE BADINE PAS AVEC L’AMOUR - COMÉDIE EN TROIS ACTES. by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Album de vers by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
Cover of the book Les Nuits du Père Lachaise by Robert Louis Stevenson, T. de Wyzewa.
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy