Le coran

Biography & Memoir
Cover of the book Le coran by Anonyme, Archipoche
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Anonyme ISBN: 9782352875451
Publisher: Archipoche Publication: September 11, 2013
Imprint: Archipoche Language: French
Author: Anonyme
ISBN: 9782352875451
Publisher: Archipoche
Publication: September 11, 2013
Imprint: Archipoche
Language: French

Aujourd'hui comme hier, traduire les 114 sourates du Coran, « parole incréée d'Allah, révélée à son prophète Muhammad » est un défi.
Le message souvent symbolique de ce texte immuable, chef-d'oeuvre poétique, nécessite une interprétation inspirée car toute traduction reflète les soucis de son époque.
Celle de Lachemi Abdelfatah Hafiane, venant après les travaux de Régis Blachère, Jacques Berque ou Muhammad Hamidullah, s'attache à restituer le message divin « dans une langue française correcte, simple et claire », accessible à tous.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Aujourd'hui comme hier, traduire les 114 sourates du Coran, « parole incréée d'Allah, révélée à son prophète Muhammad » est un défi.
Le message souvent symbolique de ce texte immuable, chef-d'oeuvre poétique, nécessite une interprétation inspirée car toute traduction reflète les soucis de son époque.
Celle de Lachemi Abdelfatah Hafiane, venant après les travaux de Régis Blachère, Jacques Berque ou Muhammad Hamidullah, s'attache à restituer le message divin « dans une langue française correcte, simple et claire », accessible à tous.

More books from Archipoche

Cover of the book Enfermée, maltraitée mais sauvée par l'amour by Anonyme
Cover of the book Une enfance brisée by Anonyme
Cover of the book Il n'y a pas que le foot dans la vie by Anonyme
Cover of the book Deux soeurs pour un roi by Anonyme
Cover of the book Emma by Anonyme
Cover of the book À nous deux Manhattan by Anonyme
Cover of the book L'ile du Dr Moreau by Anonyme
Cover of the book Les mémoires authentiques de Vidocq by Anonyme
Cover of the book Jacob, l'homme qui se battit avec Dieu T2 by Anonyme
Cover of the book Au temps de l'innocence by Anonyme
Cover of the book Villette by Anonyme
Cover of the book Jane Eyre by Anonyme
Cover of the book Jude l'obscur by Anonyme
Cover of the book Dictionnaire des citations françaises by Anonyme
Cover of the book Ne dis rien... by Anonyme
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy