La dernière Audience, celle auprès du Roy

Halen n'a qu'une idée en tête, rencontrer le Roy des Miracles. Ni la guerre entre les Insectes et les Manipulateurs de Golems, ni la distance depuis la Mer de Soufre jusqu'à la forêt d'Eliande ne l'ont détourné de cet unique objectif : demander au grand seigneur qu'il répare Joren, son ours en peluche et que la vérité apparaisse au sein de sa cour.