I racconti delle fate (Annotato)

Kids, Fiction, Fairy Tales, Fiction - YA, Fiction & Literature
Cover of the book I racconti delle fate (Annotato) by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi, Nicoletta Degli Innocenti
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi ISBN: 9788827549568
Publisher: Nicoletta Degli Innocenti Publication: January 10, 2018
Imprint: Language: Italian
Author: Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
ISBN: 9788827549568
Publisher: Nicoletta Degli Innocenti
Publication: January 10, 2018
Imprint:
Language: Italian

Una nuova selezione de "I racconti delle fate", raccolta di fiabe francesi tradotta nel 1875 da Carlo Collodi.
Il volume è arricchito da alcune illustrazioni delle fiabe di Perrault tratte dalle incisioni di Gustave Doré, dalle note biografiche di autori e traduttore e anche da un glossario che, oltre a spiegare vocaboli e modi di dire non più usati attualmente, contiene  curiosità e aneddoti su oggetti, personaggi e luoghi riportati nei testi originali e nella traduzione. In questa antologia troviamo  il testo originale di alcune fiabe classiche, a volte diverso in modo sorprendente rispetto a quello più comunemente conosciuto oggi. Nella sua storica versione Collodi, pur essendo sostanzialmente fedele al testo francese, con pochi tocchi trasporta le atmosfere della corte di Francia nell'ambiente contadino e borghese della Toscana a lui contemporanea.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Una nuova selezione de "I racconti delle fate", raccolta di fiabe francesi tradotta nel 1875 da Carlo Collodi.
Il volume è arricchito da alcune illustrazioni delle fiabe di Perrault tratte dalle incisioni di Gustave Doré, dalle note biografiche di autori e traduttore e anche da un glossario che, oltre a spiegare vocaboli e modi di dire non più usati attualmente, contiene  curiosità e aneddoti su oggetti, personaggi e luoghi riportati nei testi originali e nella traduzione. In questa antologia troviamo  il testo originale di alcune fiabe classiche, a volte diverso in modo sorprendente rispetto a quello più comunemente conosciuto oggi. Nella sua storica versione Collodi, pur essendo sostanzialmente fedele al testo francese, con pochi tocchi trasporta le atmosfere della corte di Francia nell'ambiente contadino e borghese della Toscana a lui contemporanea.

More books from Fiction & Literature

Cover of the book The Italian's Chosen Wife by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book The Way Out by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book 5 Prequels for the Action! Series by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book King of Angels, A Novel About the Genesis of Identity and Belief by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book Richard Attenborough by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book Foreign by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book Um ano by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book Historical Exklusiv Band 21 by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book Face the Winter Naked by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book An Amish Proposal by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book The Outlaw Bride by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book The Uncompromising Lord Flint by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book T H I S 4 2 3 1 by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book Tickled to Death and Other Stories of Crime and Suspense by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
Cover of the book THE TRIAL OF WILLIAM TINKLING - an illustrated children's book by Charles Dickens by Charles Perrault, Marie-Catherine D’Aulnoy, Carlo Collodi
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy