From Amourette to Zal

(For When English Just Won’t Do)

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Linguistics
Cover of the book From Amourette to Zal by Alex Rawlings, The History Press
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Alex Rawlings ISBN: 9780750989664
Publisher: The History Press Publication: September 3, 2018
Imprint: The History Press Language: English
Author: Alex Rawlings
ISBN: 9780750989664
Publisher: The History Press
Publication: September 3, 2018
Imprint: The History Press
Language: English

Fjaka: the sublime state of aspiring to do absolutely nothing.Warmduscher: a ‘warm showerer’, meaning a bit of a wimp.Tener mano izquierda: literally ‘to have a left hand’; to be skilfully persuasive.For all the richness of the English language there are some nuances that other languages capture much better, whether it’s a phrase that beautifully articulates a feeling, a wonderfully understated insult that just hits the spot, or a curious idiom. From the melancholic to the funny to the downright peculiar, From Amourette to Zal takes us on a fascinating journey around Europe in twelve languages, celebrating our cultural similarities and differences along the way.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Fjaka: the sublime state of aspiring to do absolutely nothing.Warmduscher: a ‘warm showerer’, meaning a bit of a wimp.Tener mano izquierda: literally ‘to have a left hand’; to be skilfully persuasive.For all the richness of the English language there are some nuances that other languages capture much better, whether it’s a phrase that beautifully articulates a feeling, a wonderfully understated insult that just hits the spot, or a curious idiom. From the melancholic to the funny to the downright peculiar, From Amourette to Zal takes us on a fascinating journey around Europe in twelve languages, celebrating our cultural similarities and differences along the way.

More books from The History Press

Cover of the book SOE Hero by Alex Rawlings
Cover of the book First Household Cavalry Regiment 1943-44 by Alex Rawlings
Cover of the book Chelsea FC in the Swinging 60s by Alex Rawlings
Cover of the book Life in Roman Britain by Alex Rawlings
Cover of the book Parnell by Alex Rawlings
Cover of the book Tales of the Irish Hedgerows by Alex Rawlings
Cover of the book Elizabethan Assassin by Alex Rawlings
Cover of the book The Lighthouse by Alex Rawlings
Cover of the book Assassins by Alex Rawlings
Cover of the book London Folk Tales by Alex Rawlings
Cover of the book Mao Zedong by Alex Rawlings
Cover of the book Edward III by Alex Rawlings
Cover of the book Woods & People by Alex Rawlings
Cover of the book Oldest House in London by Alex Rawlings
Cover of the book Birmingham's Industrial Heritage by Alex Rawlings
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy