Author: | Fédor Dostoïevski | ISBN: | 1230000100977 |
Publisher: | e-PS Editions | Publication: | January 17, 2013 |
Imprint: | Language: | French |
Author: | Fédor Dostoïevski |
ISBN: | 1230000100977 |
Publisher: | e-PS Editions |
Publication: | January 17, 2013 |
Imprint: | |
Language: | French |
"Car à présent, chacun aspire à séparer sa personnalité des autres, chacun veut goûter lui-même la plénitude de la vie; cependant, loin d’atteindre le but, tous les efforts des hommes n’aboutissent qu’à un suicide total, car, au lieu d’affirmer pleinement leur personnalité, ils tombent dans une solitude complète. En effet, en ce siècle, tous se sont fractionnés en unités. Chacun s’isole dans son trou, s’écarte des autres, se cache, lui et son bien, s’éloigne de ses semblables et les éloigne de lui. Il amasse de la richesse tout seul, se félicite de sa puissance, de son opulence; il ignore, l’insensé, que plus il amasse plus il s’enlise dans une impuissance fatale." - Les frères Karamazov
"Si vous voulez étudier un homme, ne faites pas attention à la façon dont il se tait, ou dont il parle, ou dont il pleure, ou même dont il est ému par les nobles idées. Regardez-le plutôt quand il rit." - Fedor Dostoievski
Traductions:
J.-W. Bienstock
Charles Torquet
M. Neyroud
Victor Derély
Ely Halpérine-Kaminsky
Nina Halpérine Kaminsky
Henri Mongault
G. D’Ostoya
G. Masson
Élise Fétissoff
Ch. Morice
John-Antoine Nau
Romans
Niétotchka Nezvanova
Carnet d’un inconnu (Stépantchikovo)
Souvenirs de la maison des morts
Crime et châtiment Tome 1
Crime et châtiment Tome 2
Le joueur
L’idiot Tome 1
L’idiot Tome 2
L’éternel mari
Les possédés
Les frères Karamazov
Nouvelles, chroniques et récits
Prohartchine
Roman en neuf lettres
La logeuse
Un printemps à Pétersbourg
Calcul exact
L’honnête voleur
L’arbre de Noël et le mariage
Le bouffon
Les nuits blanches
Le petit héros
Une fâcheuse histoire
L’esprit souterrain
L’arbre de Noël
Krotkaïa
La centenaire
La mort de George Sand
Le moujik Marey
Correspondance
Lettre de Dostoïevski à son frère Mikhaïl
Le plus grand soin a été apporté à cette édition pour vous garantir le meilleur confort de lecture possible sur votre liseuse. La table des matières dynamique vous permet d'accéder directement à l’œuvre de votre choix en un seul clic. Les œuvres sont regroupées par thème, classées par ordre chronologique et comportent chacune leur propre sommaire pour une navigation plus claire et plus aisée. Nous vous souhaitons une agréable lecture!
Retrouvez tous nos e-books, notre actualité et bien plus encore sur notre site internet http://www.epseditions.com/
"Car à présent, chacun aspire à séparer sa personnalité des autres, chacun veut goûter lui-même la plénitude de la vie; cependant, loin d’atteindre le but, tous les efforts des hommes n’aboutissent qu’à un suicide total, car, au lieu d’affirmer pleinement leur personnalité, ils tombent dans une solitude complète. En effet, en ce siècle, tous se sont fractionnés en unités. Chacun s’isole dans son trou, s’écarte des autres, se cache, lui et son bien, s’éloigne de ses semblables et les éloigne de lui. Il amasse de la richesse tout seul, se félicite de sa puissance, de son opulence; il ignore, l’insensé, que plus il amasse plus il s’enlise dans une impuissance fatale." - Les frères Karamazov
"Si vous voulez étudier un homme, ne faites pas attention à la façon dont il se tait, ou dont il parle, ou dont il pleure, ou même dont il est ému par les nobles idées. Regardez-le plutôt quand il rit." - Fedor Dostoievski
Traductions:
J.-W. Bienstock
Charles Torquet
M. Neyroud
Victor Derély
Ely Halpérine-Kaminsky
Nina Halpérine Kaminsky
Henri Mongault
G. D’Ostoya
G. Masson
Élise Fétissoff
Ch. Morice
John-Antoine Nau
Romans
Niétotchka Nezvanova
Carnet d’un inconnu (Stépantchikovo)
Souvenirs de la maison des morts
Crime et châtiment Tome 1
Crime et châtiment Tome 2
Le joueur
L’idiot Tome 1
L’idiot Tome 2
L’éternel mari
Les possédés
Les frères Karamazov
Nouvelles, chroniques et récits
Prohartchine
Roman en neuf lettres
La logeuse
Un printemps à Pétersbourg
Calcul exact
L’honnête voleur
L’arbre de Noël et le mariage
Le bouffon
Les nuits blanches
Le petit héros
Une fâcheuse histoire
L’esprit souterrain
L’arbre de Noël
Krotkaïa
La centenaire
La mort de George Sand
Le moujik Marey
Correspondance
Lettre de Dostoïevski à son frère Mikhaïl
Le plus grand soin a été apporté à cette édition pour vous garantir le meilleur confort de lecture possible sur votre liseuse. La table des matières dynamique vous permet d'accéder directement à l’œuvre de votre choix en un seul clic. Les œuvres sont regroupées par thème, classées par ordre chronologique et comportent chacune leur propre sommaire pour une navigation plus claire et plus aisée. Nous vous souhaitons une agréable lecture!
Retrouvez tous nos e-books, notre actualité et bien plus encore sur notre site internet http://www.epseditions.com/