Evangile selon Matthieu

Nonfiction, Religion & Spirituality, Bible & Bible Studies
Cover of the book Evangile selon Matthieu by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc, Desclée De Brouwer
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Albert Decourtray, Soeur Jeanne d'Arc ISBN: 9782220079776
Publisher: Desclée De Brouwer Publication: November 8, 2013
Imprint: Desclée De Brouwer Language: French
Author: Albert Decourtray, Soeur Jeanne d'Arc
ISBN: 9782220079776
Publisher: Desclée De Brouwer
Publication: November 8, 2013
Imprint: Desclée De Brouwer
Language: French

La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.".

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

La traduction des Evangiles par Sr Jeanne d'Arc a d'abord été publiée dans une édition bilingue, grec et français face à face. Le texte français seul qui est repris ici reproduit la même disposition et offre ainsi de mettre à la portée du grand public le parallélisme qui caractérise le texte grec et qui est, comme le disait la bibliste dominicaine, équilibre des mots, soutien du sens et ami de la mémoire". Le texte est accompagné de notes pédagogiques, sans apparat technique. Si chacun des quatre évangélistes a un message propre, explicité dans l'introduction, on retrouvera, dans ce livre, des parallèles, indiqués en face de chaque paragraphe, pour confronter les témoins et offrir ainsi une lecture synoptique facilitée, qui donnera une familiarité avec la totalité du message et permettra d'accéder à ses richesses cachées.".

More books from Desclée De Brouwer

Cover of the book Situation de la France by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Les cultures contemporaines, demeures de Dieu by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Sur les traces de Saint Paul (Ned) by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Un Juif s'explique sur l'Evangile by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Counselling y cuidados paliativos by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Otro modo de leer el evangelio by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book L'enfance de Jésus selon Fra Angelico by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book La conversión de Aurelio Agustín by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book L'enfant est l'avenir de l'homme by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book La laicidad del evangelio by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Jésus a plus d'un titre by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book Pureza de corazón by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book El enigma de la belleza. Ensayos estéticos by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book L'écharde dans la chair by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
Cover of the book La symbolique des nombres dans la Chine traditionnelle by Albert Decourtray, Soeur  Jeanne d'Arc
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy