Dio in italiano

Bibbia e predicazione nell'Italia moderna

Nonfiction, Religion & Spirituality, Christianity, Christian Life
Cover of the book Dio in italiano by Michele Colombo, EDB - Edizioni Dehoniane Bologna
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Michele Colombo ISBN: 9788810966112
Publisher: EDB - Edizioni Dehoniane Bologna Publication: February 25, 2015
Imprint: EDB - Edizioni Dehoniane Bologna Language: Italian
Author: Michele Colombo
ISBN: 9788810966112
Publisher: EDB - Edizioni Dehoniane Bologna
Publication: February 25, 2015
Imprint: EDB - Edizioni Dehoniane Bologna
Language: Italian

Per la Chiesa di Roma l’italiano è una lingua di importanza maggiore rispetto alle altre e buona parte dei prelati cattolici stranieri – ma anche di molti sacerdoti e religiosi – lo parla in modo sufficientemente corretto. L’importanza del nostro idioma, d’altronde, si accresce tanto più quanto più si restringe nel mondo contemporaneo la capacità di comprensione del latino, tradizionalmente considerato lingua ufficiale della Chiesa e abbandonato dalla liturgia solo con il concilio Vaticano II. Ma il discorso può anche essere visto specularmente perché il cattolicesimo va senz’altro annoverato tra i fattori di promozione internazionale dell’italiano. Un simile sostegno alla diffusione all’estero è certo legato a filo doppio alle possibilità offerte dagli odierni mezzi di comunicazione, ma se si guarda indietro si può riconoscere che il nesso tra cattolicesimo e promozione dell’idioma nazionale è attivo già da tempo ed è stato parte rilevante del contributo che la Chiesa e i cattolici hanno dato alla storia d’Italia e alla costruzione dell’identità nazionale. Nella nostra storia linguistica, una parte fondamentale di tale contributo è da attribuire, in particolare, alla traduzione in italiano della Bibbia e alla predicazione religiosa tra Sette e Ottocento

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Per la Chiesa di Roma l’italiano è una lingua di importanza maggiore rispetto alle altre e buona parte dei prelati cattolici stranieri – ma anche di molti sacerdoti e religiosi – lo parla in modo sufficientemente corretto. L’importanza del nostro idioma, d’altronde, si accresce tanto più quanto più si restringe nel mondo contemporaneo la capacità di comprensione del latino, tradizionalmente considerato lingua ufficiale della Chiesa e abbandonato dalla liturgia solo con il concilio Vaticano II. Ma il discorso può anche essere visto specularmente perché il cattolicesimo va senz’altro annoverato tra i fattori di promozione internazionale dell’italiano. Un simile sostegno alla diffusione all’estero è certo legato a filo doppio alle possibilità offerte dagli odierni mezzi di comunicazione, ma se si guarda indietro si può riconoscere che il nesso tra cattolicesimo e promozione dell’idioma nazionale è attivo già da tempo ed è stato parte rilevante del contributo che la Chiesa e i cattolici hanno dato alla storia d’Italia e alla costruzione dell’identità nazionale. Nella nostra storia linguistica, una parte fondamentale di tale contributo è da attribuire, in particolare, alla traduzione in italiano della Bibbia e alla predicazione religiosa tra Sette e Ottocento

More books from Christian Life

Cover of the book The Struggle Is Real by Michele Colombo
Cover of the book Prodigal's Steps: The True Story of a Family's Desperate Flight Back Home by Michele Colombo
Cover of the book Sensible Shoes Study Guide by Michele Colombo
Cover of the book The Boy Born Dead by Michele Colombo
Cover of the book Discover Who You Really Are by Michele Colombo
Cover of the book The Greatest Words Ever Spoken by Michele Colombo
Cover of the book BIBLE TRANSLATION MAGAZINE: All Things Bible Translation (January 2014) by Michele Colombo
Cover of the book Answering the Toughest Questions About God and the Bible by Michele Colombo
Cover of the book Proven Player by Michele Colombo
Cover of the book The Spirit of a Superhero by Michele Colombo
Cover of the book Traditional Chinese Medicine by Michele Colombo
Cover of the book A Child Shall Lead Them by Michele Colombo
Cover of the book NIV, Beautiful Word Bible, eBook by Michele Colombo
Cover of the book His Followers by Michele Colombo
Cover of the book The Golden Boom by Michele Colombo
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy