Die Torah

eine deutsche Übersetzung

Nonfiction, Religion & Spirituality, Judaism
Cover of the book Die Torah by Chajm Guski, Books on Demand
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Chajm Guski ISBN: 9783735749857
Publisher: Books on Demand Publication: September 9, 2014
Imprint: Language: German
Author: Chajm Guski
ISBN: 9783735749857
Publisher: Books on Demand
Publication: September 9, 2014
Imprint:
Language: German
Mit dieser Torah-Ausgabe steht eine jüdische Übersetzung einem breiten Publikum zur Verfügung. Die Übersetzung ist eine Verbindung der klassischen Übersetzungen von Rabbiner Heymann Arnheim und Rabbiner Sachs mit modernen Übersetzungsansätzen. Zudem wurde in dieser Ausgabe immer wieder die Übersetzung von Rabbiner Samson Raphael Hirsch (1808-1888) betrachtet und nach ihr korrigiert. Viele Teile des Textes sind mit ausführlichen Kommentaren versehen. Sie erklären etwa das »Auge für Auge«-Prinzip oder den Turmbau zu Babel oder erlauben einen Blick in den Torahkommentar von Raschi. Innerhalb des Buches weisen Hinweise auf dem Seitenrand auf häufig gesuchte Stellen hin »Jitzchak wird geboren«, oder »zum Verzehr erlaubte Tiere«. Am Ende des Buches findet der Leser eine Übersicht über »alle« Haftarot nach aschkenasischem, sefardischen, jemenitischen oder italienischem Brauch.
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Mit dieser Torah-Ausgabe steht eine jüdische Übersetzung einem breiten Publikum zur Verfügung. Die Übersetzung ist eine Verbindung der klassischen Übersetzungen von Rabbiner Heymann Arnheim und Rabbiner Sachs mit modernen Übersetzungsansätzen. Zudem wurde in dieser Ausgabe immer wieder die Übersetzung von Rabbiner Samson Raphael Hirsch (1808-1888) betrachtet und nach ihr korrigiert. Viele Teile des Textes sind mit ausführlichen Kommentaren versehen. Sie erklären etwa das »Auge für Auge«-Prinzip oder den Turmbau zu Babel oder erlauben einen Blick in den Torahkommentar von Raschi. Innerhalb des Buches weisen Hinweise auf dem Seitenrand auf häufig gesuchte Stellen hin »Jitzchak wird geboren«, oder »zum Verzehr erlaubte Tiere«. Am Ende des Buches findet der Leser eine Übersicht über »alle« Haftarot nach aschkenasischem, sefardischen, jemenitischen oder italienischem Brauch.

More books from Books on Demand

Cover of the book Wederendungen by Chajm Guski
Cover of the book Aktuelle Ernährungs- und Diätirrtümer by Chajm Guski
Cover of the book Histoires de sexe: Toi aussi tu en as envie. by Chajm Guski
Cover of the book Prinzipien der Metaphysik, Erkenntnistheorie und Sprachphilosophie by Chajm Guski
Cover of the book Möglichkeiten und Grenzen der Portfolio-Methode im Rahmen der strategischen Unternehmensplanung by Chajm Guski
Cover of the book Das große Opfer by Chajm Guski
Cover of the book The Explorations of Thomas, Grandpa and Mayday the Dog by Chajm Guski
Cover of the book Klimawandel by Chajm Guski
Cover of the book Christmas at Thompson Hall by Chajm Guski
Cover of the book Mit Selbstachtung zu einer besseren Welt by Chajm Guski
Cover of the book Les Misérables by Chajm Guski
Cover of the book IT-Wissen für Manager by Chajm Guski
Cover of the book The Girl with the Golden Eyes by Chajm Guski
Cover of the book Design, implementation and evaluation of a decision support infrastructure for home care using health-enabling technologies by Chajm Guski
Cover of the book Besuch im ganzen halben Haus by Chajm Guski
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy