Der kleine Prinz · Le Petit Prince: Zweisprachig, mit fortlaufender Verlinkung des deutschen und französischen Textes
Fiction & Literature
| Author: | Antoine de Saint-Exupèry | ISBN: | 9783956904806 |
| Publisher: | AuraBooks – eClassica | Publication: | January 1, 2015 |
| Imprint: | AuraBooks – eClassica | Language: | German |
| Author: | Antoine de Saint-Exupèry |
| ISBN: | 9783956904806 |
| Publisher: | AuraBooks – eClassica |
| Publication: | January 1, 2015 |
| Imprint: | AuraBooks – eClassica |
| Language: | German |
Der kleine Prinz – Le Petit Prince: Deutsch / Französisch
Zweisprachig, mit fortlaufender Verlinkung des deutschen und französischen Textes
Die Geschichte vom kleinen Prinzen, der unvermittelt bei einem notgelandeten Piloten in der Wüste auftaucht, fasziniert seit Jahrzehnten Kinder wie Erwachsene. Wir hören, woher der kleine Prinz kommt, welche seltsamen Planeten er besuchte und welche Abenteuer er erlebt hat. Wenn er uns danach wieder verlässt, sehen wir die Welt mit anderen Augen. Seine sanfte Weisheit berührt und verwundert uns, wir sind traurig, aber bereichert.
Diese bilinguale Ausgabe ermöglicht erstmals den einfachen Textvergleich zwischen deutscher und französischer Originalausgabe, ohne zwei gedruckte Bücher in die Hand nehmen zu müssen.
Zur Verwendung der zweisprachigen Ausgabe:
Springen Sie per Hypertext-Link vom deutschen Text zur jeweiligen Textstelle des französischen Textes – und zurück. Je nach Kapitellänge gibt es bis zu acht Verlinkungen pro Kapitel.
Zweisprachig, mit fortlaufender Verlinkung des deutschen und französischen Textes
Die Geschichte vom kleinen Prinzen, der unvermittelt bei einem notgelandeten Piloten in der Wüste auftaucht, fasziniert seit Jahrzehnten Kinder wie Erwachsene. Wir hören, woher der kleine Prinz kommt, welche seltsamen Planeten er besuchte und welche Abenteuer er erlebt hat. Wenn er uns danach wieder verlässt, sehen wir die Welt mit anderen Augen. Seine sanfte Weisheit berührt und verwundert uns, wir sind traurig, aber bereichert.
Diese bilinguale Ausgabe ermöglicht erstmals den einfachen Textvergleich zwischen deutscher und französischer Originalausgabe, ohne zwei gedruckte Bücher in die Hand nehmen zu müssen.
Zur Verwendung der zweisprachigen Ausgabe:
Springen Sie per Hypertext-Link vom deutschen Text zur jeweiligen Textstelle des französischen Textes – und zurück. Je nach Kapitellänge gibt es bis zu acht Verlinkungen pro Kapitel.
Der kleine Prinz – Le Petit Prince: Deutsch / Französisch
Zweisprachig, mit fortlaufender Verlinkung des deutschen und französischen Textes
Die Geschichte vom kleinen Prinzen, der unvermittelt bei einem notgelandeten Piloten in der Wüste auftaucht, fasziniert seit Jahrzehnten Kinder wie Erwachsene. Wir hören, woher der kleine Prinz kommt, welche seltsamen Planeten er besuchte und welche Abenteuer er erlebt hat. Wenn er uns danach wieder verlässt, sehen wir die Welt mit anderen Augen. Seine sanfte Weisheit berührt und verwundert uns, wir sind traurig, aber bereichert.
Diese bilinguale Ausgabe ermöglicht erstmals den einfachen Textvergleich zwischen deutscher und französischer Originalausgabe, ohne zwei gedruckte Bücher in die Hand nehmen zu müssen.
Zur Verwendung der zweisprachigen Ausgabe:
Springen Sie per Hypertext-Link vom deutschen Text zur jeweiligen Textstelle des französischen Textes – und zurück. Je nach Kapitellänge gibt es bis zu acht Verlinkungen pro Kapitel.
Zweisprachig, mit fortlaufender Verlinkung des deutschen und französischen Textes
Die Geschichte vom kleinen Prinzen, der unvermittelt bei einem notgelandeten Piloten in der Wüste auftaucht, fasziniert seit Jahrzehnten Kinder wie Erwachsene. Wir hören, woher der kleine Prinz kommt, welche seltsamen Planeten er besuchte und welche Abenteuer er erlebt hat. Wenn er uns danach wieder verlässt, sehen wir die Welt mit anderen Augen. Seine sanfte Weisheit berührt und verwundert uns, wir sind traurig, aber bereichert.
Diese bilinguale Ausgabe ermöglicht erstmals den einfachen Textvergleich zwischen deutscher und französischer Originalausgabe, ohne zwei gedruckte Bücher in die Hand nehmen zu müssen.
Zur Verwendung der zweisprachigen Ausgabe:
Springen Sie per Hypertext-Link vom deutschen Text zur jeweiligen Textstelle des französischen Textes – und zurück. Je nach Kapitellänge gibt es bis zu acht Verlinkungen pro Kapitel.
