Contes tjames

Contes tjames - Antony Landes
 
Ce livre comporte une table des matières dynamique.
Il est parfaitement mis en page pour une lecture sur liseuse électronique.
 
Antony Landes (1850 – 1893) est un administrateur colonial et philologue des langues d'Indochine.
 
Contes tjames (contes populaires) - Extrait :
 
Ceci est l'histoire de Noix de Coco.
En ce temps-là, il y avait un homme et sa petite fille qui étaient très pauvres. Cet homme et sa petite fille allèrent faire du bois; ils portaient un panier de riz, une gourde d'eau et une serpe, ils les chargèrent sur un char et l'attelèrent pour aller faire du bois dans la forêt. Arrivés à la forêt l'homme et sa petite fille mangèrent, ensuite ils allèrent couper du bois. A midi ils eurent soif  ; la petite fille alla chercher de l'eau pour boire, elle vit de l'eau jaillir du milieu des rochers et remplir une roche.
 
La petite fille but et se baigna, ensuite elle revint dire à l'homme ce qu'elle avait vu. L'homme dit à sa petite fille de venir lui montrer cette eau afin qu'il bût  ; elle la lui montra, mais l'eau du rocher s'était toute séchée. L'homme demanda à sa petite fille comment il se faisait qu'il vit des traces d'humidité sur ce rocher et qu'il ne vit pas d'eau. La petite fille lui répondit  : Tout à l'heure j'ai vu l'eau en déborder, j'ai apaisé ma soif en y buvant et je m'y suis baigné tout le corps, comment se fait-il que maintenant l'eau soit toute séchée  ?
 
L'homme avait soif et ne savait comment faire  ; il ordonna à sa petite fille de ramasser le bois et de le charger, ensuite il attela sa charrette pour aller chez lui.
Quand la petite fille eut été à la maison environ sept jours elle se trouva enceinte...
 
TABLES DES MATIERES :
 
    Contes tjames
    Avertissement
    I. — Noix de coco
    II. — Kadôp et Kadœk
    III. — Tabong le paresseux
    IV. — Kadœk gendre
    V. — Les ruses du lièvre
    VI. — Halwëi sauvé par le lièvre
    VII. — Lutte du tigre et du vautour
    VIII. — Le Fort
    IX. — L’homme amoureux de la fille du roi
    X. — Kajong et Halœk
    XI. — Deux frères pauvres
    XII. — Le niais
    XIII. — Prédestination
    XIV. — Po Klong Garay
    XV. — Histoire d’un gardeur de buffles
    XVI. — Le gendre aveugle
    XVII. — Chanson d’enfants
    À propos