Author: | Heinrich von Kleist, A.-I. et J. Cherbuliez (traducteurs) | ISBN: | 1230001066753 |
Publisher: | NT | Publication: | May 6, 2016 |
Imprint: | Language: | French |
Author: | Heinrich von Kleist, A.-I. et J. Cherbuliez (traducteurs) |
ISBN: | 1230001066753 |
Publisher: | NT |
Publication: | May 6, 2016 |
Imprint: | |
Language: | French |
Ce qui distingue principalement les littérateurs allemands, c’est, si nous pouvons employer un mot nouveau, la sentimentalité, cet état d’être intérieur qui semble être la vie de l’âme, et qui influe si fortement sur leur existence et leurs écrits. Un écrivain chez eux n’est pas un homme qui écrit pour faire un livre et prend la plume dans ce but ; c’est un enthousiaste qui obéit à une certaine inspira-tion presque indépendante de lui-même, et au besoin impérieux d’exprimer les idées qui se pressent en foule dans son esprit.
Ce qui distingue principalement les littérateurs allemands, c’est, si nous pouvons employer un mot nouveau, la sentimentalité, cet état d’être intérieur qui semble être la vie de l’âme, et qui influe si fortement sur leur existence et leurs écrits. Un écrivain chez eux n’est pas un homme qui écrit pour faire un livre et prend la plume dans ce but ; c’est un enthousiaste qui obéit à une certaine inspira-tion presque indépendante de lui-même, et au besoin impérieux d’exprimer les idées qui se pressent en foule dans son esprit.