Translating Theatre from One Official Language to the Other in Canada
by
Louise Ladouceur
Language: English
Release Date: December 15, 2012
Translation is tricky business. The translator has to transform the foreign to the familiar while moving and pleasing his or her audience. Louise Ladouceur knows theatre from a multi-dimensional perspective that gives her research a particular authority as she moves between two of the dominant cultures...